MEGKAPJA A VÁLASZT in English translation

• get the answer
• gets the answer
• you will have your answer
• you receive the answer
• receive a response

Examples of using Megkapja a választ in Hungarian and their translations into English

Kérdezd meg, hogy a régi Uber ex-CEO Travis Kalanick van, és megkapja a választ, hanem a lehetőséget, hogy érintse meg a linket, és keressen Bing a lekérdezés.
Ask how old Uber's ex-CEO Travis Kalanick is and get the answer but also the option to tap a link and search Bing for the query.

Szeretném megjegyezni, hogy ha ellenőrzése közben a belépés megkapja a választ, hogy létezik a címzett címe, akkor biztos, hogy ott dolgoznak.
I would like to note that if while checking for the login you receive the answer about the existence of the recipient address, then it is definitely working there.

akkor inkább megkapja a választ, hogy ezt a kiegészítést nem áll rendelkezésre.
preparation in the Pharmacy, you will rather get the answer that it is a supplement unavailable.

Ha a mosolya megkapja a választ, miközben sírása figyelmen kívül marad,
If her smiles receive a response, but crying is ignored, she can receive

Egy távoli számítógép elemzést követően a felhasználó megkapja a választ- a vezető-ra hogyan viselkedni eltávolít a malware.
After a remote analysis of computer, the user gets the answer- the guide on how to remove the malware.

és a férfi megkapja a választ a végén.
and the man gets the answer in the end.

a rejtély húsz kérdéses játékot hoz létre, és a férfi megkapja a választ a végén.
mystery creates a game of 21 questions and the man gets the answer in the end.

Ez az Ön esélye arra, hogy kérdéseket tegyen fel nekünk, és megkapja a választ a helyszínen!
It's your chance to ask us all your questions and get the answers on the spot!

A játék végén megkapja a választ, hogy elhaladt-e a teszten vagy sem.
At the end of the game you will be given the answer whether you passed the test or not.

Amikor megkapja a választ a közigazgatás képes lesz letölteni a kliens érintett körzetben Online.
When you receive a response from the administration, will be able to download the client Affected Zone Online.

hogy a szervező megkapja a választ, de az üzenet szövege elveszik.
the organizer receive the response, but the message contents may be lost.

Ezért ajánlatos orvoshoz fordulni, mielőtt megvásárolná, és megkérdezi:"Valóban működik-e?" hogy megkapja a választ.
It is therefore advisable to obtain a medical opinion before buying in order to get the answer to the question"Does it really work?

átnézheti ezt a videókeresési áttekintést, hogy megkapja a választ.
you can look through this video capture review to get your answer.

és akkor megkapja a választ- jelentette ki Amanda Walburn-Green anya.
and then you get the answer,” mother Amanda Walburn-Green said in a statement.

a különböző ügyfelek számára, így biztos lehet benne, hogy 24 órán belül megkapja a választ.
so you can be sure to get the reply within 24 hours.

léphet kapcsolatba velünk, hogy megkapja a választ a kapcsolódó problémával.
contact us any time to get the answer of your related problem.

A"forward proxy" megkapja a kérelmet az ügyfél elküldi az internetre, megkapja a választ küldöm az ügyfélnek.
A"forward proxy" receives the request from the client sends to the Internet, receives the answer I send the client.

Klikkeljen rá a két négyzetre-"Kötelezettségvállalás" és"Adatvédelmi nyilatkozat"- majd a“Vásárlás” gombra kattintással rögtön megkapja a választ, hogy lehetséges-e a részletfizetés.
Confirm with a click on the 2 boxes"commitment" and"confidentiality". Click on the button"Kaufen" and you will get an answer immediately.

a manikűr végrehajtása során a körmének lehetősége nyílik arra, hogy mindig egészségesnek és gyönyörűnek tűnjön, és megkapja a választ a manikűr helyes kezelésének kérdésére.
during performance of manicure your nails will find opportunity to look always healthy and beautiful, and you receive the answer to a question as it is correct to do manicure.

Megkaptad a választ, amit akartál.
You got the answer you wanted.