Low quality sentence examples
A fejlesztő környezet elsősorban Expert Advisor-ok készítésére hivatott, mely programok az elemző és kereskedelmi folyamatok teljes automatizálását lehetővé teszik.
Expert Advisors are programs that allow automation of the analytical and trading processes.ahol még az is megadható, hogy azokat mely programok nyithatják meg.
ransomware-free are to store your most sensitive files, and also allows you to choose which programs can open them.hogy nehéz tudni, hogy hová kezdjen, és eldöntse, hogy mely programok érdemes idejét.
it can be hard to know where to start and decide which programs are worth your time.hogy mely programok jönnek létre.
hogy mely programok férnek hozzá az internethez,
that allows you to control which programs are accessing the Internet,a kiadásoknál figyelembe vesszük, hogy mely programok adnak valóban értéket,
also to take a look at the expenses and consider which programmes actually provide valueEzek lehetőséget nyújtanak annak tisztázására, hogy mely programok a legalkalmasabbak az alacsony szén-dioxid-kibocsátású demonstrációs projektek(különböző szakaszainak)
These provide an opportunity to clarify which programmes are most suitable to support(the different stages of)a költségvetés félidei felülvizsgálatát, és az egyik dolog, amivel nyilvánvalóan foglalkoznunk kell, az annak az értékelése, hogy mely programok működnek és melyek nem.
one a jogbiztonság érdekében rendelkezni kell arról, hogy a fenti eljárások magukban foglalják a Bizottság arra vonatkozó határozatát, hogy mely programok jogosultak a 94/2002/EK rendelet III. mellékletében említett előirányzott költségvetések igénybevételére.
provision should be made for the above procedures to include a decision to be taken by the Commission on which programmes are eligible under the indicative budgets referred to in Annex III to Regulation(EC) No 94/2002.érvényesítése kapcsán nyomonkövetési rendszer kerül kialakításra, amely meghatározza, mely programok segítik elő az éghajlatpolitikai fellépést
a tracking system will be put in place to identify where programmes promote climate actionhogy mely programok nem mutattak egyértelmű hozzáadott értéket,
to identify which programmes have not shown any clear added valueszellemi gazdagodás, mely programok a zene, interjúk,
spiritual enrichment, which programs music, interviews,első alkalommal legkésőbb 2002. szeptember 30-ig, azt követően pedig legkésőbb december 15-ig dönti el, hogy mely programok társfinanszírozását tudja vállalni az e rendelet III. mellékletében szereplő előirányzott költségvetésekből.
No 94/2002 is replaced by the following:"The Commission shall decide which programmes it can part-finance under the indicative budgets given in Annex III to this Regulation no later than 30 September 2002 the first time and no later than 15 December thereafter.A mutatók tájékoztatással szolgálnak azokat a területeket illetően, amelyekre kiemelt figyelmet kell fordítani annak vizsgálatakor, hogy esetlegesen mely programok teljesítményével kapcsolatban merülhetnek fel aggályok,
While the indicators can give indications of where attention should be focussed when considering which programmes could potentially raise performance concerns,Ebből kiindulva az EGSZB célszerűnek tartja, hogy a javaslat szövegében konkrétan nevezzék meg, hogy mely programok milyen összegekkel járulnak hozzá az európai év társfinanszírozásához, és hogy miként hangolják össze az intézkedéseket a társfinanszírozásban részt vevő egyes programok között, melyek kezelése az Európai Bizottság különböző főigazgatóságainak hatáskörébe tartozik.
In this context, the EESC believes that the proposal should specify which programmes will be used to co-finance the Year and to what extent, and how initiatives will be coordinated between the different co-financing augusztus 14-ig, azt követően pedig legkésőbb november 15-ig eldönti, hogy mely programok társfinanszírozását tudja vállalni az e rendelet III. mellékletében szereplő előirányzott költségvetésekből.
No 2826/2000, the Commission shall decide which programmes it can part-finance under the indicative budgets given in Annex III to this Regulation no later than 14 August 2002 the first time and no later than 15 November thereafter.Mely programokon vesz majd részt?.
Which program will you be attending?.Mely programokban vettünk és veszünk részt.
Some programs that we organize and participate in.Mely programmal kapcsolatban jelentkezett a hiba.
What programs are affected by the error.Mely programjaira hívná fel a figyelmet?
Which programs have your attention?
