MERT TUDJUK in English translation

• because we know
• because we can
• because we are aware
• because we knew
• because we realise
• for we understand

Examples of using Mert tudjuk in Hungarian and their translations into English

Nem veszítettük el őket, mert tudjuk, hogy hol vannak.
They are not really lost, because I know where they are.

Mert tudjuk, hogy egyszerre nyolcan üvöltenek.
Because you know, there are eight people shouting at the same time.

Mert tudjuk, hogy a vírusterhelés nem észlelhető.
For, we know, undetectable viral load is one thing.

Mert tudjuk, hogy karácsonykor minden megtörténhet.
As we all know, anything can happen in March.

Talán mert tudjuk, hol az iraki barátnőd.
Maybe it's because we know where your Iraqi girlfriend is.

Mert tudjuk, hogy szeretsz minket.
As we know you love us.

Mert tudjuk, hogy erre van szüksége.
Because I know she needs this.

Mert tudjuk, mindent Akril köröm minták,
For knowing everything about Acrylic Nail designs,

Mert tudjuk, néha azt is megérdemeljük.
Lord knows, sometimes I deserve it.

Ez furcsa, mert tudjuk, hogy valaki idetelefonált.
That's funny,'cause we know a call came in here.

Mert tudjuk:„ahova a figyelmünk irányul oda áramlik az energiánk.”.
Because we all know that“where focus goes, energy flows.”.

Nem veszítettük el őket, mert tudjuk, hogy hol vannak.
They are not lost to Me, for I know where they are at.

Mert tudjuk, hogy az Írás már az.
Cause we know that the Scripture already is.

Lehet, hogy tátva marad, mert tudjuk, hogy nem tudsz segíteni.
I think maybe the reason is because you know that you can't help.

Mert tudjuk, hogy segíteni fog neked az Ön számára.
Because I know it's going to help you.

El akarjuk érni a céljainkat, mert tudjuk, hogy el kell érnünk őket.
He sets high goals because he knows we can achieve them.

Mert tudjuk, néha azt is megérdemeljük.
God knows we deserve it at times.

Velünk, mert tudjuk, hogy ő sohasem enged el bennünket.
We can because we know he will never forsake us.

Mert tudjuk: a humormókák viszonylagosak.
But remember, humor is relative.

Ez azért érdekes, mert tudjuk, hogy Sherman távolbalátással többször is vizsgálta a Marsot az SRI számára.".
This is interesting because we do know that Sherman remote viewed Mars for SRI.