"Mint hét nap" is not found on TREX in Hungarian-English direction
Try Searching In English-Hungarian
(
Mint hét nap)
aritmiát paroxizmának nevezik, és a"tartós" kifejezést több mint hét napig használják.
the term“persistent” will be used for its duration of more than seven days.a pitvari flutter jellegénél több mint hét napig, de képes a spontán
flutter for more than seven days, but capable of spontaneousvonatkozik ez lehetséges eseményt, eddig az adatokat, a webes ügyfelek nem tartják több mint hét napig.
so far the data on web contacts are not kept for more than seven days.Olyan kötelezettségek, amelyek kevesebb mint hét napon belül esedékesek és a 98/26/EK európai parlamenti és tanács irányelvvel* összhangban kijelölt rendszerek vagy rendszerüzemeltetők vagy e rendszerek résztvevői javára állnak fenn,
(f) liabilities with a remaining maturity of less than seven days, owed to systems or operators of systems designated in accordance with Directive 98/26/EC of the European Parliament and of the Council* or to their participants and arising from the participation in such a system, or to CCPs authorised in the Union pursuant to Article 14 of Regulation(EU)Sokkal kevesebbnek érződött, mint hét nap..
It felt a lot shorter than seven days..Foglalása esetén több mint hét nap, a hetedik napon kell bocsátani, hogy tiszta lap.
In case of reservation for more than seven days, the seventh day be made available to clean sheets.Ha a becsült ultrahang esedékesség kevesebb, mint hét nap más, az utolsó menstruációs ciklus esedékesség,
If the ultrasound due date is less than seven days different from the menstrual cycle due date,a program kezdő időpontja között, ahol ez a határidő kevesebb, mint hét nap: 100% tandíj visszatérítés.
where that period is less than seven days: 100% tuition refund.Ha a becsült ultrahang esedékesség kevesebb, mint hét nap más, az utolsó menstruációs ciklus esedékesség, az esedékesség dátuma nem változik.
If the ultrasound shows a difference of less than 7 days, the last menstrual cycle date is used.a nap világossága hétszer nagyobb lesz, mint hét nap világossága" Ézsajás: 31.
the light of the sun shall be sevenfold, as the light of seven days-(Isaiah 30:26.Ha a kimerültség több nappal a menstruációs időszak után jelentkezik, vagy ha a havi esetek időtartama több mint hét nap, akkor terhességre kell vizsgálni.
If the discharges appeared a few days after the period or if the duration of menstruation itself is more than seven days, you should be tested for pregnancy.Ha a gleccserek szélsőséges időjárási viszonyai közepette több mint hét nap után sem került elő Karl-Erivan Haub,
After more than seven days in the extreme weather conditions of a glacier region, there is no longerÍgy a taktika tartós formában a következő- a beteg megfigyelt klinikai pitvarfibrilláló receptre több mint hét nap, például, miután a kórházból történő elbocsátásig
Thus, the tactics with a persistent form are as follows- the patient is observed in a polyclinic with atrial fibrillation lasting more than seven days, for example,Olyan kötelezettségek, amelyek hátralévő futamideje kevesebb mint hét nap és a 98/26/EK európai parlamenti
Liabilities with a remaining maturity of less than seven days, owed to systemsOlyan kötelezettségek, amelyek hátralévő futamideje kevesebb mint hét nap és a 98/26/EK európai parlamenti
Liabilities with a remaining maturity of less than seven days, owed to systemshitelezői feltőkésítési eszköznek a fizetési rendszerekben való részvétellel összefüggésben keletkező olyan kötelezettségekre való alkalmazását, amelyek hátralevő futamideje kevesebb mint hét nap, illetve a szervezetekkel szembeni azon kötelezettségekre való alkalmazását- az ugyanazon csoporthoz tartozó szervezetekkel szembeni kötelezettségek kivételével-, amelyek eredeti futamideje hét napon belüli.
the bail-in tool should not apply to liabilities arising from a participation in payment systems which have a remaining maturity of less than seven days, or liabilities to entities, excluding entities that are part of the same group, with an original maturity of less than seven days.Ezt a jelentést először legkésőbb a halászhajónak a szabályozási területre való belépését követő hetedik nap végéig továbbítják, vagy pedig, ha a halászút több mint hét napig tart, a szabályozási területen a vasárnap éjfélig fogott előző heti fogásra vonatkozó jelentést továbbítják legkésőbb hétfőig;
These reports shall be transmitted for the first time no later than the end of the seventh day following the entry of the vessel into the Regulatory Area or, when fishing trips take more than seven days, at the latest on Monday for catches that have been taken in the Regulatory Area during the preceding week ending at midnight on Sunday;Azonban nem használható több mint hét napig.
They can not be used for more than 7 days.A következő menstruációja több mint hét napja késik.
Your next period is more than 7 days late.Az injekciók nem tehet mást, mint hét napig.
The injections do not take more than seven days.
Magyar
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文