"Mondta andrew" is not found on TREX in Hungarian-English direction
Try Searching In English-Hungarian (Mondta andrew)

Low quality sentence examples

hogyan és milyen mértékben szükséges adóztatni,”- mondta Andrew Packman, a PwC Tax Transparency and Total Tax Contribution csoportjának vezetője.
how they will be taxed, and by how much,” said Andrew Packman, leader for Tax Transparency and Total Tax Contribution at PwC.
megszereztik a felhasználó hozzáférési adatait.”, mondta Andrew Storms az nCircle Security biztonsági műveletek igazgatója.
they have the user's credentials,” said Andrew Storms, director of security operations at nCircle Security.
hogy nőtt a hitelkártya piacra belépő fiatalabb hitelfelvevők száma”, mondta Andrew Haughwout, a New York-i Federal Reserve alelnöke.
that has coincided with an increase in younger borrowers entering the credit card market,” said Andrew Haughwout, senior vice president at the New York Fed.
Ezek közülük pedig 95 volt újonnan felfedezett planéta”- mondta Andrew Mayo, a Dániai Műszaki Egyetem nemzeti űrintézetének doktori hallgatója, az Astronomical Journal című folyóiratban publikált tanulmány vezető szerzője.
In turn 95 of these planets have proved to be new discoveries," Andrew Mayo, a doctoral student at the National Space Institute at the Technical University of Denmark, said in a press release.
hogy összehasonlítsuk a nagy tanulmányok eredményeit a számítógépes univerzum-modellekkel”- mondta Andrew Pontzen, az UCL kutatója.
we have to compare the results from big studies to computational models of the universe,” explained Dr Andrew Pontzen, UCL Physics& Astronomy.
tartsa dollár van,” mondta Andrew J.
keep dollars here,” said Andrew J.
mely Svájc legnagyobb bankjává vált," mondta Andrew Feinstein egykori dél-afrikai képviselı, a"Deception in High Places" írója, az angolai jelentés vezetı szerzıje.
of the financial system, of what became Switzerland's biggest bank," said former South African legislator and whistleblower Andrew Feinstein, lead author of the Angolan report,"Deception in High Places..
A tanulmány szerint a tengerek szintje hosszú távon tovább emelkedhet az ember által okozott klímaváltozás miatt- mondta Andrew Watson, az angliai Exeteri Egyetem tudósa, aki maga nem vett részt a kutatásban.
The study suggests that in the long term, sea level may rise continuously in response to the warming people are causing, said Professor Andrew Watson of Britain's University of Exeter, who was not involved in the study.
lefordítani más fajok'idegen nyelvét', de azt nem tudtuk, hogyan történik ez a tanulás"- mondta Andrew Radford, a Bristoli Egyetem kutatója,
we did not know how that‘language learning' came about,” said Andrew Radford, a biologist at the University of Bristol
készek beavatkozni érdekeik védelmében, míg az Egyesült Államok tétlen”- mondta Andrew Tabler, a washingtoni Közel-keleti Politika Intézetének Szíria-szakértõje a lapnak.
and the United States is not,” said Andrew Tabler, an expert on Arab politics at the Washington Institute for Near East Policy.
mehet-e bárhová az RSL-ek közelébe”- mondta Andrew Coates, a londoni University College Mullard űrtudományi laboratórium munkatársa.
whether it can go anywhere near the RSLs,” said Andrew Coates of University College London's Mullard space science laboratory.
míg az érzelmi jólét esetében 60-70 ezer dollár között van"- mondta Andrew T. Jebb, a kutatás egyik szerzõje a globális átlagról.
for life evaluation and $60,000 to $75,000 for emotional well-being,” said lead author Andrew T. Jebb.
a kettes típusú cukorbetegség is elodázható vagy megelőzhető,” mondta Andrew Neilson, a tanulmány társszerzője.
prevent the onset of Type 2 diabetes,” said Andrew Neilson of Virginia Tech, co-author of the study.
emberi jogokat figyelmen kívül hagynia.”- mondta Andrew Gardner, az Amnesty International törökországi kutatója.
must not become permanent,” said Andrew Gardner, Amnesty International's Turkey researcher.
költséghatékonyan értékeli a lehetséges hatásokat állatokon végzett kísérletek nélkül"- mondta Andrew Wheeler, az EPA adminisztrátora a változásokat bemutató feljegyzésben.
decision-making that efficiently and cost-effectively evaluates potential effects without animal testing,” EPA Administrator Andrew Wheeler said in a memo announcing the changes.
tiszteletben kell tartaniuk a jogállamiság és a szólásszabadsághoz való jogot.”- mondta Andrew Gardner, az Amnesty International törökországi kutatója.
this bloody coup attempt, they must abide by the rule of law and respect freedom of expression," Amnesty's Turkey researcher Andrew Gardner said.
mint eddig”- mondta Andrew Westacott, az Ausztrál Nagydíj ügyvezetője.
great on-track action and off-track entertainment across the four days,” said Australian Grand Prix Corporation chief Andrew Westacott.
magatartási változásokat igényel”- mondta Andrew Simms, az SGR igazgatóhelyettese.„Az Egyesült Királyság nemzeti nulla szén-dioxid-kibocsátási céljának eléréséhez szükséges változások csaknem kétharmadát hivatalosan elismerték társadalmi és magatartási változások bevonásával.
behavioural change,” says Andrew Simms, assistant director of SGR,“Nearly two thirds of the changes needed to meet the UK national zero carbon target have been officially recognised as involving societal and behavioural change, but many of those changes are shaped by choices made more or less available by the energy.
régióban az amerikai erők, és hogy hogyan csinálják”- mondta Andrew Lebovich, egy vendégkutató az Európai Külügyi Tanácson, aki az északnyugat-afrikai terrorizmust vizsgálja.
how they are doing it,” said Andrew Lebovich, a visiting fellow at the European Council on Foreign Relations who studies terrorism in northwestern Africa.
egyben emelje ki cégünk sokrétű technológiáit”- mondta Andrew Winton, a Kaspersky marketingért felelős alelnöke.
whilst still highlighting our company's wide range of technologies,” said Andrew Winton, Vice President, Marketing at Kaspersky.