NAGYON FÁJT in English translation

really hurt
tényleg fáj
nagyon fáj
igazán fájt
valóban fájt
tényleg megsérült
nagyon fájtak
valóban sérthetik
nagyon megbántott
was very painful
nagyon fájdalmas
rendkívül fájdalmas
nagyon fáj
igen fájdalmas lehet
hurt a lot
nagyon fájt
sokat fájt
sokat árthat
hurt so much
fáj annyira
nagyon fáj
fáj ennyire
ennyire fájdalmas
olyannyira fájt
really hurts
tényleg fáj
nagyon fáj
igazán fájt
valóban fájt
tényleg megsérült
nagyon fájtak
valóban sérthetik
nagyon megbántott
was bad
rossz
lehet rossz
káros lehet
árt
have hurt
fájt
bántottak
bántottam volna
ártottak
megbántottam
ártott volna
fájhatott
fájdalmat okoztak
was so painful
olyan fájdalmas
nagyon fájdalmas lehet

Examples of using Nagyon fájt in Hungarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Sloan, nagyon fájt.
Sloan, I was hurt.
Megtanultam, anya, és ez nagyon fájt.
I have learned my lesson… and it was very painful.
Ez nagyon fájt, Scott.
That really hurts, Scott.
Ő már csak, tetszik, nagyon fájt.
She's just, like, really hurt.
Amikor elmondtad, hogy anyádnak randija lesz, akkor az nagyon fájt.
When you told me that mom was going on a date, I was hurt.
A jobb kezem nagyon fájt.
My right hand really hurts.
Mikor azt mondtad:"hanya-logasd a tököm…" az nagyon fájt.
And I felt like when you told me to Dere-lick my balls, that really hurt.
Ez nagyon, nagyon fájt.
That really, really hurts.
Csak hogy tiszta legyek, az nagyon, nagyon fájt.
Just to be absolutely clear with you, that really, really hurt.
Ó, most… ez nagyon fájt.
Y--Oh, now that-- That really hurts.
Ouch, ez nagyon fájt.
Ouch, that really hurt.
Tudod, ha nem csak kitalált lennék, ez a pofon nagyon fájt volna.
You know, if i wasn't imaginary, that slap would have really hurt.
Abu Bakr válasza nem került sor, amely nagyon fájt Omar nagyon mélyen.
Abu Bakr's answer was not forthcoming which really hurt Omar very deeply.
Drágám, ez nagyon fájt.
Honey, that really hurt.
És igen, nagyon, nagyon fájt.
And yeah,- it really, really hurt.
A jobb kezem nagyon fájt.
My right hand hurts a lot.
Elismerem, amit tegnap este nekem mondtál… az… nagyon fájt.
I will admit what you told me last night, it's, uh it's very painful.
Ó, istenem, ez nagyon fájt.
Oh my God, that hurts so much.
Tudom… Oké, valójában ez nagyon fájt.
Okay, that actually hurts a lot.
A jobb kezem nagyon fájt.
My right hand hurts so much.
Results: 119, Time: 0.0448

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Hungarian - English