NEHEZEBB VOLT in English translation

• it was harder
• difficult
• harder
• was heavier
• it was tougher
• was thornier

Examples of using Nehezebb volt in Hungarian and their translations into English

De egyre nehezebb és nehezebb volt számára tisztán gondolkodni.
It was becoming harder and harder for her to think.

Ennyi hazudozás mellett nehezebb volt nyomon követni a valóságot.
With so many lies, it was harder to keep track of the reality.

Sokkal nehezebb volt a második alkalommal.
It was MUCH MUCH harder the second time around.

de szerintem apának nehezebb volt.
I think that it was harder for Daddy.

A rafting vizsgánál kicsit nehezebb volt.
Little harder than the river raft test.

A következő év már sokkal nehezebb volt.
The next year was much harder.

Repültem már olyan madarakkal, amikkel sokkal nehezebb volt ennél elbírni.
I have flown birds a lot harder to manage than this one.

Korábban sokkal nehezebb volt.
It was harder before.

De meglepő módon Hammond viskójában még nehezebb volt.
But surprisingly, even harder in Hammond's land cottage.'.

Az apjával már nehezebb volt.
It was harder for her dad.

Sokkal nehezebb volt a második alkalommal.
It's harder the second time.

A medalionjuk nehezebb volt, így tudtad, hogy melyikeket nem szabad kihúznod.
Their tiles were heavier. So you knew which ones not to draw from the caldron.

Szabi: Igen, azokat nehezebb volt megoldani, de sikerült.
BORGER: Yes, it's hard to do but they did it.

Nehezebb volt ezeket kitalálni, mint magát a történetet?
Was it harder that writing a story on your own?

Nehezebb volt, mint az elején gondoltad?
Was it harder than you thought at the beginning?

Nehezebb volt, viszont sokkal egyedibb.
It is harder but is more special.

Nehezebb volt benne lélegezni.
It's harder to breathe with it on.

Nehezebb volt alkalmazkodni a mutatványokhoz és a mozgásokhoz?
Was it tough to adapt to the costumes and stunts?

Nehezebb volt Annikának, mint a többieknek?
Was it harder for Annika than the others?

Sokkal nehezebb volt a második alkalommal.
It is harder the second time.