Examples of using Nem javasolja in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Hacsak orvosa nem javasolja másképp, az implantátum behelyezése utáni napon Ön már nyugodtan dolgozhat.
Így orvosa nem javasolja vagy írja elő azt.
A doctor cannot recommend it or prescribe it.Az Európai Bizottság nem javasolja a Baltic Offishing az 2020 általi lezárását.
European Commission fails to propose an end Ezeknek a fogyasztását nem javasolja a szakember.
The use of the product is not suggested by experts.Szóval…- nem javasolja tudatni vele?
So… you don't recommend confronting him on the issue?Nem javasolja neki a huzatos templomot.
He has advised her against going into a drafty church.A Pénzügyi Bizottság nem javasolja a Humán Ügyek bizottságának további működését.
The Board of Inquiry recommends that nothing further be done by the Human Rights Commission.Nem javasolja az eltörlését.
He does not propose abolition.Hacsak orvosa nem javasolja és nem ellenőrzi, alacsony kalóriatartalmú étrend alkalmazása nem javasolt. .
Unless recommended and monitored by a doctor, a low-calorie diet is not Jelenleg a legtöbb ország nem javasolja az utazást Kínába.
A Hewlett- Packard Company nem javasolja más típusok használatát.
Hewlett-Packard Company cannot recommend the use of other.A kölcsönvételt a Biblia általában nem javasolja.
Concerning borrowing, the Bible generally advises against it.A tartozás elengedését nem javasolja.
hogy az orvos nem javasolja a fűnyírást.
you tell Jenna the doctor recommends no lawn mowing.A kezelés időtartama(hacsak az orvos másként nem javasolja) 15-30 nap.
The duration of treatment is(unless otherwise recommended by the doctor) 15-30 days.Ne hagyja abba a gyógyszer szedését, amíg kezelőorvosa ezt nem javasolja.
Do not stop taking your medication until your doctor advises you to do so.Mivel az Egészségügyi Világszervezet(WHO) nem javasolja annyira, heti 150 perces aerob fizikai aktivitást,
As the World Health Organization(WHO) does not recommend so much, it establishes about 150 minutes perAz AUA nem javasolja PSA férfiaknál a 70 év feletti, vagy bármilyen ember kevesebb, mint egy 10-15 éves várható élettartammal.
The Panel does not recommend routine PSA screening in men age 70+ years or any man with less than a 10 to 15 year life expectancy.A Bizottság ezért nem javasolja a pénzügyi szereplők kötelességei és a belső ellenőrzési rendszer módosítását.
Therefore the Commission does not propose any modification regarding the duties of the financial actors and the internal control system.Az ACP stressz inkontinenciában szenvedő nők számára nem javasolja gyógyszeres kezelés alkalmazását,
The ACP does not recommend drug treatments for women with stress UI, because these treatments
