Low quality sentence examples
Értékeljük, hogy a Parlament szerint is, nemzetközi válaszokra van szükség ezekben a jelentős mértékben globalizált üzleti tevékenységekben.
We appreciate that Parliament also considers that international responses are needed in these highly globalised businesses.Hangsúlyozza, hogy a menekülteket aktív szereplőként kell bevonni a globális megállapodás és a menekülthelyzetre adandó nemzetközi válaszok kidolgozásába;
Stresses the need to include refugees as active stakeholders in shaping the Compact and other international responses to refugee situations;Margaret Chan, a WHO főigazgatója azt mondta, szükség van az összehangolt nemzetközi válaszra, utazáshoz kötődő
WHO Director-General Margaret Chan told reporters an international coordinated response was needed,Margaret Chan, a WHO főigazgatója úgy vélte, szükség van az összehangolt nemzetközi válaszra, utazáshoz kötődő
WHO Director-General Margaret Chan said an international co-ordinated response was needed,A brit ápolónő, aki visszatér Sierra Leone-ba az Ebola-ból való visszatérés után, elmondta a BBC-nek, hogy"frusztrálta" a kitörés"sajnálatosan lassú" nemzetközi válasza.
The British nurse who has returned to Sierra Leone after recovering from Ebola has told the BBC he is"frustrated" by the"woefully slow" international response to the outbreak.összehangolt nemzetközi válaszhoz;
coordinated international response;ezen kihívások sürgőssége és jelentősége gyors politikai döntéseket és közös nemzetközi válaszokat igényel.
magnitude of these challenges require swift political decisions and joint international responses.esetlegesen biológiai fegyverek használatával járó, súlyos eseményekre adott európai és nemzetközi válaszok összehangolására.
develop practical methods of co-ordinating European and international responses to major events that may involve bio-weapons.Annak biztosítása, hogy az Unió átfogó nemzetközi válaszokat ad és intézkedéseket tesz a kiemelt harmadik országokban
In the context of a menekültkrízis indít arra, hogy együttműködésben keressünk nemzetközi válaszokat.
the refugee catastrophe call us to find co-operative and international responses.részvételét a hatékony és megfelelő nemzetközi válaszban.
their participation in an effective and appropriate international response.A nemzetközi terrrorizmus nemzetközi választ követelt.
A nemzetközi terrrorizmus nemzetközi választ követelt.
Erre pedig nemzetközi választ kellene adni.
There must be an international response.Erre pedig nemzetközi választ kellene adni.
This requires an international response.Erre pedig nemzetközi választ kellene adni.
There has to be an international response.Erre pedig nemzetközi választ kellene adni.
That requires an international response.Erre pedig nemzetközi választ kellene adni.
And then there should be an international reaction.Szíria- Nemzetközi választ sürget az EU az“újabb vegyifegyver-támadásra.
Syria- International response urges EU to“launch new chemical weapons.amelyben az Egyesült Államok és tíz ország sürget Szíriával szemben erőteljes nemzetközi választ.
10 other nations called for a strong international response against President Assad.
