Low quality sentence examples
Ha hasmenésed és hasi fájdalmad vandepresszió nélkül, kezelőorvosod az imipramin(Tofranil), a desipramin(Norpramine) vagy a nortriptilin(Pamelor) alacsonyabb adagját javasolhatja.
If you have diarrhea and abdominal pain without depression, your doctor may suggest a lower than normal dose of imipramine(Tofranil), desipramine(Norpramine) or nortriptyline(Pamelor.Az orvos előírhatja olyan gyógyszerek, mint a szertralin, a paroxetin és a nortriptilin alkalmazását, amelyek a legbiztonságosabbnak tűnnek, és nem befolyásolják a szoptatást.
The doctor may prescribe the use of medicines such as Sertraline, Paroxetine and Nortriptyline, which appear to be the safest and do not impair breastfeeding.Az antidepresszánsok, például az amitriptilin és a nortriptilin segítenek, azonban jelentős mellékhatásuk van, például szájszárazság, elmosódott látás, szívproblémák és székrekedés.
Anti-depressants such as amitriptyline and nortriptyline will help; however, they have significant side effects such as dry mouth, blurry vision, heart problems and constipation.Elővigyázatosságra van szükség a főként CYP2D6 által metabolizálódó gyógyszereknek(risperidon, triciklikus antidepresszánsok, mint a nortriptilin, amitriptilin és imipramin) a duloxetinnel történő együttadásakor, különösen akkor, ha szűk a terápiás tartományuk(mint a flekainid, propafenon és metoprolol.
Caution is advised if XERISTAR is co-administered with medicinal products that are predominantly metabolised by CYP2D6(risperidone, tricyclic antidepressants[TCAs] such as 6 nortriptyline, amitriptyline, and imipramine) particularly if they have a narrow therapeutic index(such as flecainide, propafenone and metoprolol.Elővigyázatosságra van szükség a főként CYP2D6 által metabolizálódó gyógyszereknek(risperidon, triciklikus antidepresszánsok, mint a nortriptilin, amitriptilin és imipramin) a duloxetinnel történő együttadásakor, különösen akkor, ha szűk a terápiás tartományuk(mint a flekainid, propafenon és metoprolol.
Caution is advised if Duloxetine Lilly is co-administered with medicinal products that are predominantly metabolised by CYP2D6(risperidone, tricyclic antidepressants[TCAs] such as nortriptyline, amitriptyline, and imipramine) particularly if they have a narrow therapeutic index(such as flecainide, propafenone and metoprolol.
Triciklikus antidepresszánsok,, például az amitriptilin és nortriptilin, alkalmaztak némi sikerrel.
Tricyclic antidepressants, such as amitriptyline and nortriptyline, have achieved some success.Antidepresszánsok, például amitriptilin vagy nortriptilin, amelyek hatékonyak az idegfájdalmak kezelésében.
Antidepressants such as amitriptyline or nortriptyline, which are effective in treating nerve pain.Dezipramin, nortriptilin, paroxetin és hasonló gyógyszerek(depresszió kezelésére alkalmazzák);
Desipramine, nortriptyline, paroxetine and similar medicines(used to treat depression.Nortriptilin, amitriptilin,
Nortryptyline, amitriptyline, imipramine,dezipramin, nortriptilin és klomipramin);
desipramine, nortriptyline and clomipramine);Az amitriptilin biológiai hozzáférhetősége különböző adagolási módokkal 30-60%, aktív metabolitja nortriptilin 46-70.
Bioavailability of amitriptyline is 30-60%, its active metabolite nortriptyline is 46-70.Amitriptilin, dezipramin, imipramin, nortriptilin, paroxetin,
Amitriptyline, desipramine, imipramine, nortriptyline, paroxetine, sertraline,Biodostupnst Amitriptilin Parenterális beadás esetén az 30-60%, nortriptilin biohasznosulása, ami az aktív metabolit- 46-70.
The bioavailability of amitriptyline is 30-60%, and nortriptyline(its active metabolite) is 46-70.pl. nortriptilin amitriptilin, imipramin és dezipramin),
e.g. nortriptyline, amitriptyline, imipramine, and desipramine),A triciklikus antidepresszánsok(pl. dezipramin és nortriptilin) terápiás koncentrációjának monitorozása ajánlott, Telzir-rel történő együttadásuk esetén(lásd 4.5 pont.
Therapeutic concentration monitoring is recommended for tricyclic antidepressants(e.g. desipramine and nortriptyline) when co-administered with Telzir(see section 4.5.A triciklikus antidepresszánsokat(TCA-k, pl. dezipramin, nortriptilin, imipramin,
Tricyclic antidepressants(TCAs e.g. desipramine, nortriptyline, imipramine, amitriptyline)dotiepin, nortriptilin, lofepramin,
dothiepin, nortriptyline, lofepramine, desipramine,dezipramin, nortriptilin, klomipramin és fluvoxamin);• a pulzusszám szabályozására használt gyógyszerek(flekainid
desipramine, nortriptyline, clomipramine and fluvoxamine);• medicines used to treat changes in heart rate(flecainidedezipramin, nortriptilin, klomipramin)(lásd 4.4 pont.
desipramine, nortriptyline, clomipramine)(see section 4.4.dezipramin, nortriptilin, klomipramin)(lásd 4. 4. pont.
desipramine, nortriptyline, clomipramine)(see section 4.4.
