"Off-label" is not found on TREX in Hungarian-English direction
Try Searching In English-Hungarian (Off-label)

Low quality sentence examples

A celekoxib előnyös„off-label”, hogy általában gondoskodjon az akut köszvényes fájdalomról.
Celecoxib is commonly prescribed“off-label” to treat acute gout.
Címkétől eltérő felhasználási engedély(off-label.
Use of unlicensed(off-label) medications.
Az off-label gyógyszerhasználat és az orvosi felelősség.
Off-label drug prescriptions and medical malpractice liability.
A Lilly 2009-ben 1,415 milliárd dollárt fizetett ki büntetésként a készítménynek a demencia kezelésére irányuló, off-label promóciójáért.
In 2009, Lillyagreed to pay$1.415 billion to settle criminal and civil allegations for the off-label promotion of Zyprexa to treat dementia.
Vásárlás Winstrol off-label célokra egy kockázatos hazárdjáték, függetlenül attól, hogy vásároljanak egy földalatti laborban, vagy egy online gyógyszertár fedélzetén.
Purchasing Winstrol for off-label purposes is a risky gamble regardless of whether you purchase from an underground lab or an online pharmacy aboard.
E kockázatok ellenére„meglepően kevés” irányelv létezik az orvosok számára a benzodiazepinek megírására, különös tekintettel az off-label felhasználásokra, mondja Agarwal.
Despite those risks, there are“surprisingly few” guidelines for doctors to prescribe benzodiazepines, especially for those off-label uses, Agarwal says.
A legtöbb országban nincs vagy kevés jogi szabályozás vonatkozik az off-label gyógyszeralkalmazásra.
In many states, there is little or no regulation of laser treatments at all.
Azt is láttuk, széles körben elterjedt off-label használata egy állítólagos kognitív Enhancer.
It has likewise seen extensive off-label usage as a supposed cognitive enhancer.
Mivel az off-label használata nem káros, a zenészek, a közönség hallgatói és a sebészek ezt használják az idegek nyugtatására és a kéz stabilizálására.
Since the off-label use isn't harmful, musicians, public speakers and surgeons use this to calm nerves and steady the hand.
A közelmúltban azonban a kábítószer van már nyilvánosságra az off-label használata mint egy testsúlycsökkentő gyógyszer, hasonló használat-ból más sympathomimetikus aminok, mint efedrin.
Recently, though, the drug has been publicized for its off-label use as a weight-loss drug, similar to usage of other sympathomimetic amines such as ephedrine.
Nagyon ajánlott, hogy minden személy, aki tervezi, hogy pajzsmirigy-hormon az off-label betegségek, mint a fogyás konzultáljon egy orvossal annak érdekében, hogy biztonságos.
It is highly recommended that all individuals who plan to use thyroid hormone for off-label disorders like weight loss consult with a physician to ensure it is safe.
Az SSRI off-label használatának hatásai valójában többet tartalmazhatnak, mint csupán a hangulatváltozások, Dr. Kerner mondja.
The effects of using an SSRI off-label can actually include more than just mood changes, Dr. Kerner says.
Azonban, az off-label célból a testépítés, egy szokásos gyógyszertár nem lesz képes, hogy jogilag Eladó Winstrol Depot.
However, for the off-label purpose of bodybuilding, a standard pharmacy will not be able to legally have Winstrol Depot for sale.
Általában figyelemhiányos rendellenességek kezelésére alkalmazzák, bár egyes orvosok előírhatják az off-label alkalmazást olyan állapotok esetén, mint a klinikai depresszió.
It is generally used in the treatment of attention deficit disorders, although some doctors may prescribe for off-label use for conditions such as clinical depression.
A“kísérleti” gyógyszerek jelentős ismeretlen kockázatokkal járhatnak, míg a“off-label” gyógyszereket már jóváhagyták az olyan autizmushoz kapcsolódó tünetekre, mint a figyelemhiányos hiperaktív zavar, depresszió, vagy alvászavarok.
Experimental” drugs can carry significant unknown risks, while“off-label” drugs have been approved for conditions that appear related to autism such as Attention Deficit Hyperactivity Disorder, depression, or sleep disorders.
Egy nagy off-label gyógyszer általában elfogadott, ha az orvos úgy gondolja, hogy valószínűleg hasznosabb lesz, mint egy másik lehetőség.
An off-label medication is typically prescribed if the doctor thinks it will be more helpful than other options for an individual.
Az off-label alkalmazás elterjedtségére való tekintettel fel kell tenni a kérdést, hogy az engedélyezési eljárást középpontba állító megközelítés(mint az Európai Bizottság e javaslatának esetében) elégséges-e vagy sem.
Given the widespread use of off-label prescriptions, we need to question the relative efficacy of an approach based on authorisation procedures(as recommended in the proposal under consideration.
Évek óta az orvosok olyan gyógyszereket írtak elő, mint a Celexa, a Zoloft és a Paxil PE-re"off-label", azaz tudják, hogy nem PE-re szánják őket, de tudják, hogy működnek.
For years doctors have prescribed drugs such as Celexa, Zoloft, and Paxil for PE"off-label"- meaning they know they're not intended for PE, but they know they work.
A forgalomba hozatalt követő jelentések követően egyidejű alkalmazása Comfortis az"off-label" nagy dózisú ivermectin azt jelzik, hogy a kutyák tapasztalt remegés/ izomrángás, nyáladzás/ nyáladzás, görcsök, ataxia, mydriasis, a vakság és tájékozódási zavar.
Post marketing reports, following the concomitant use of Comfortis with‘off label' high dose ivermectin indicate that dogs have experienced trembling/twitching, salivation/drooling, seizures, ataxia, mydriasis, blindness and disorientation.
Azonban néhány ember megszerezni injekciós HGH az orvosok, akik írnak, hogy off-label célokra(használ, amelyek azt nem hagyta jóvá az FDA) és internetes gyógyszertárak, antiaging klinikák és pókháló telek.
Nevertheless, some people obtain injectable HGH from medical professionals that prescribe it for off-label objectives(utilizes for which it was not approved by the FDA) and through Internet pharmacies, antiaging facilities, and internet site.