OLDALÁT in English translation

• side
• page
• site
• aspect
• website
• facets
• flank
• sides
• pages
• aspects
• facet
• sites

Examples of using Oldalát in Hungarian and their translations into English

Követem a Facebook oldalát és mindig találok rajta valami érdekeset.
I follow him on twitter and he always has something interesting to say.

Egy szoptatást támogató csoport oldalát levették, ahol tájékoztató jellegű képek voltak.
You forced a breast-feeding support group to take down a page that had instructional photographs.

a Rapture azon oldalát képviseli, amelyet eddig még nem láthatott.
presenting a side of Rapture you have never seen before.

Lesd meg az új látogatók oldalát, vagy kérj tanácsot a Fanlore Kertészektől.
Check out the new visitor portal, or ask the Fanlore Gardeners for tips.

Olyan oldalát látjuk majd Muldernek, amit eddig nem.
We see a side of Mulder that we haven't seen before.

A Kereszténység oldalát bökő tüske.
The thorn in the side of Christendom.

Lesd meg az új látogatók oldalát, vagy kérdezd a Fanlore Kertészeket tanácsokért.
Check out the new visitor portal, or ask the Fanlore Gardeners for tips.

Az angyal meglökte Péter oldalát, fölkeltette és így szólt:»Kelj föl gyorsan!
And he struck Peter on the side and waked him, saying,“Stand up quick”;!

Caroline felfedezi Klaus olyan oldalát, melyet senki se gyanított volna.
Caroline discovers a side of Klaus no one would have suspected.

Meglökve Péter oldalát, felébresztette,
And he struck Peter on the side and woke him, saying:

Kiválaszthatja a karakter oldalát vagy hátulnézetét is.
You can choose a side or back view of the character, too.

Check out the új látogatók oldalát, vagy kérjetek tanácsot a Fanlore csapatától.
Check out the new visitor portal, or ask the Fanlore Gardeners for tips.

Kezeli az e-könyvek oldalát, és lehetővé teszi a dokumentumok további eszközökkel történő módosítását.
It manages the pages of e-books and allows you to change documents with additional tools.

Ha felkeresi internetes megjelenésünk valamely oldalát, amelyen ilyen pluginek szerepelnek, akkor ezek deaktiválódnak.
If you enter a page of our website that contains such plugins, they are initially deactivated.

Szaisztok kedveljétek a vízipólósok oldalát a facebook-on!
Please Like Sean's Ramblings on Facebook!

Aláírás előtt nézze át a dokumentum összes oldalát.
Review all the pages in a document before you sign.

Az IP-cím egyezik azzal, amiről Eva oldalát létrehozták.
The IP address is the same one that was used to create Eva's profile.

A férfiak szeretik a Shark Tattoo oldalát kék tintával;
Men love to have the Shark Tattoo on the side with a blue ink design;

Soha ne alkalmazzák ezt a lángot az alsó oldalát a felső fedelet.
Never apply this flame to the under side of the top covers.

Tudod milyen, ha megnyalod a hajótest oldalát, és a nyelved odafagy?
You know when you put your tongue on the side of the ship and it sticks there?