Low quality sentence examples
Miután 1933-ban megszerezte diplomáját, operai karmesterként dolgozott Európában.[2.
After graduating in 1933 he worked as an opera conductor in Europe.Leila Brilson a Refinery29-tól úgy vélte, hogy Gaga a Dope-pal az„operai hangját” helyezte előtérbe;
Leila Brilson from Refinery29 felt that with"Dope" Gaga allowed her"operatic voice" to soar;február 27- 9 február 2020)[1] egy olasz operai szoprán, fél évszázadot töltött a főbb nemzetközi operaházak színpadán.
was an Italian operatic soprano who had a career of 50 years and appeared at major international opera houses.A rendező nem a megszokott operai kliséket és eszközöket használja,
The director does not use familiar opera clichés and devices,színházi és operai előadások felvételeit, a magyar
recordings of theatre and opera performances, significant works of HungarianA produkciót, amellyel a Budapesti Wagner-napok sorozatában lassan teljessé válik a zeneszerző operai életművének bemutatása, az a karmester vezényli,
This production, which brings the presentation of the composer's complete operatic works at the annual Budapest Wagner Days closer to completion,Az 1945-ös felvétel világsikert hozott Peerce számára, sok operai felvételét felülmúlva, és második lett Enrico Caruso George M. Cohan"Over There" című felvétele mögött, az opera- és koncerténekesek által készített legkelendőbb lemezek listáján.[2.
The 1945 recording became a worldwide hit for Peerce, outselling all his many operatic recordings, and becoming second only to Enrico Caruso's recording of George M. Cohan's"Over There" among the best-selling records made by opera and concert singers.[19.Nagyon gyakran operai énekeseket használnak.
I perform with opera singers often.Montserrat Caballe operai énekes meghalt Barcelonában.
SPANISH opera singer Montserrat Caballe has died in Barcelona.Az operai ruhája jellegtelen és hétköznapi volt.
The dress she wore to the opera was plain and flat.Inkább a sajátos elgondolásomon az operai szabályokól.
Let's just say it's my own small contribution to the operatic canon.Remélem, az operai páholyunk székügyelőjével beszéltél!
That had better be the seat duster in our opera box!Almamag Montynak és nekem közös az operai bárszekrényünk.
Monty Appleseed and I share a liquor locker at the opera.Egész jó volt egy kicsit operai légkörben lenni.
It was good for a bit of atmosphere.Giacomo Puccini az operai irodalom egyik legnépszerűbb ariája lett.
Giacomo Puccini succeeded in producing one of the most popular arias in operaliterature.Azért vagyunk itt, hogy megünnepeljük a fiam operai debütálását.
I have invited you all here to celebrate my son's debut in an opera house.Antonio Salvi által Arminio az egyik legkedveltebb operai szövegkönyvei a barokk korból.
Antonio Salvi's Arminio is one of the best-loved operatic librettos of the Baroque period.A világhírű művek interpretálása mellett aktívan részt vett az operai repertoár szélesítésében.
In addition to interpreting world-famous works, he has taken an active part in broadening the operatic repertoire.A hosszan kitartott hangok, az operai ének sajátosságai nem tetszenek az angyaloknak.
The long-drawn-out notes and the peculiar sounds common in operatic singing are not pleasing to the angels.Valamint olyan zenei stílussal, amely szerencsésen elegyítette a hagyományosan operai megoldásokat és a populáris-korszerű ötleteket.
The musical style is a felicitous amalgam of traditional operatic solutions and popular-modern ideas.
