PÁROKAT in English translation

• couples
• pairs
• couple
• pair
• bedfellows

Examples of using Párokat in Hungarian and their translations into English

Párokat kellett volna alkotnunk.
We should have paired up.

Csak párokat várnak.
It's couples only.

Például párokat követni, hogy kiderüljön, kivel találkoznak.
Tailing spouses to see who they meet, for example.

Milyen párokat szerettek igazán fotózni?
What kind of couples do you enjoy photographing?

Egyél anélkül, hogy párokat hoznál össze. Ez megbántott.
Eat without fixing matches, it is hurting me.

Egyszerű memória játék, amelyben párokat kell keresni.
You have a memory game where you have to find the pairs.

Miranda sosem mondta, hogy nem alkothatunk párokat.
Miranda never said not to pair up.

Csak nőket vártok, vagy párokat is?
Are you females or women looking for couples?

Csináljunk párokat.
Let's pair off.

Megkértem őket, hogy alakítsanak párokat.
I told them to take a couple.

Az SSG gyors átmenetet és párokat támadó és védő.
SSG incorporating quick transitions and attacking and defending in pairs.

A kettő között 972 homoszexuális párokat és 516 heteroszexuális párokat vettek fel, amelyekben az egyik partner HIV volt,
Between the two, they recruited 972 gay couples and 516 heterosexual couples in which one partner had HIV

Az első rotációs kinematikus párokat(hinges) már a huszadik- huszonharmadik évszázadban használták az egyiptomi fáraók tizenkettedik dinasztia alatt.
The first rotational kinematic pairs(hinges) were used as early as the twentieth- twenty-third centuries BC, during the twelfth dynasty of the Egyptian pharaohs.

Ezek fő turisztikai attrakciók, amik japán párokat, családokat vagy céges csoportokat rajzolnak le, akik meg akarnak szabadulni a mozgalmas városi élettől, és lazítani szeretnének.
They are a major tourist attraction drawing Japanese couples, families or company groups who want to get away from the hectic life of the city to relax.

anyádat nevezzük homológ párokat, mert konténerek szinte ugyanazokat az információkat a szervezetben,
mother are called homologous pairs Because They contain'Almost The Same information for your body like eg eye color,

De mivel a Zodiákus főleg párokat ölt a parkokban, átnézzük a megfigyelési kamerákat a város romantikus helyeiről is.
But since the Zodiac mostly killed couples in parks, we're also monitoring surveillance cams from romantic spots all over the city.

az ISIS fenyegetésével szembeni átmeneti szövetségek ilyen furcsa párokat is eredményezhetnek.
from the Iranians and ISIS has created strange bedfellows.

Látszólag egymásnak ellentmondó állítmány párokat mutattak nekik, amelyek vagy a republikánus George W. Bush-tól,
They were shown apparently contradictory pairs of statements, either from Republican candidate(George W. Bush),

Láttál már párokat, akik egy kávézóban ülve mindketten a telefonjukat bújják?
Who hasn't seen a couple on a date in a restaurant, both of them staring at their phones?

elviselhetetlen, hogy egy személy boldog párokat láthasson, és itt,
it is unbearable for a person to see happy couples, and here, in an unexpected place for this,