PARANCCSAL in English translation

• command
• with a warrant
• order
• commandment
• commands

Examples of using Paranccsal in Hungarian and their translations into English

Úton vannak a lakásába, paranccsal a kezükben.
They're on their way to his apartment, warrant in hand.

Kézzel is lec- satolhatóak a hurokeszközök a'losetup -d' paranccsal, lásd losetup(8).
You can also free a loop device by hand, using'losetup-d', see losetup(8).

A Windows rendszergazdai jelszavát a Prompt paranccsal is visszaállíthatja.
You can reset Windows administrator password with command Prompt too.

Ahhoz, hogy ez működjön be kell jelentkezned a"login username password" paranccsal.
For this to work, you first need to log in with the command"login username password".

Próbálják paranccsal.
Try a warrant.

Tudom, de csak paranccsal lehet.
I know, but a warrant's the only way.

Bármilyen fájl megnyitható az alapértelmezett programmal a open[fájlnév] paranccsal.
You can open any file with its preferred application with the command open[filename].

Töltsd le a WP-CLI-t az alábbi terminal paranccsal.
Download WP-CLI with the following at the terminal prompt.

a Formátum cellák paranccsal, azonban a kerekítés után mindkét mód nem változtatja meg a cellák tényleges értékét.
Format Cells command, however, both ways do not change the actual value of cells after rounding.

És ha paranccsal jönnék vissza, feltételezem, ennek felfüggesztéséről szóló határozatot
And even if I came back with a warrant, I assume you would just tie that up by requesting a stay,

Készítsen másolatot az első Windows telepítőlemezről a diskcopy paranccsal, majd törölje az összes fájlt az új lemezről.
Create a copy of the first Windows Setup disk by using the diskcopy command, and then delete all the files on the new disk.

Nyissa meg a konzolt(Parancs/ A a) a CD paranccsal mozgassa az alapértelmezett telepítési könyvtár(olyasmi, mint a C:
Open the console(Command/ Of the) and use the CD command to move the default installation directory(something like C:\C:

Judgin R. Irvin, az USA hadsereg altábornagya, egyenesen ellentétben a Burundiból való evakuálási paranccsal… amelyet a főparancsnoka adott ki.
Eugene R. Irwin,""Lieutenant general, United States Army,""in direct contravention of an order to evacuate Burundi… by his commander-in-chief--".

megtaláljuk a pénzt, megtaláljuk Hubert-t, remélhetőleg paranccsal a kezünkben.
we find the money we find Hubert- hopefully with a warrant in hand.

Az UnrealIRCd egy halom rendkívül hatásos operátori paranccsal rendelkezik, amelyekre a Felhasználói és operátori parancsok részben adunk magyarázatot,
UnrealIRCd has a lot of powerful oper commands which are explained in User& Oper Commands, you probably want

Ezért van szükség a felkészülésre, hiszen a társadalmi forradalmár nem bibliai Messiás, aki küldetését egyszerű kiáltvánnyal vagy paranccsal valósítja meg.
It is for this that preparation is needed, because the social revolution is not the Biblical Messiah who is to accomplish his mission by simple edict or order.

forrásból történő építését és telepítését, és szintén egyetlen paranccsal szinkronizálható.
which can also be synchronized with one command.

Úgy tűnik, nincs más egyszerű módszer, kivéve a Másolás és beillesztés paranccsal kombinálhatja az adatokat ugyanabból a munkalapnevekből.
It seems there is no other simple method except using the Copy and Paste command to combine the data from the same worksheet names.

Rendezés paranccsal.
Arrange commands.

aki küldetését egyszerű kiáltvánnyal vagy paranccsal valósítja meg.
by simple edict or Messiah who is to accomplish order.