"Propagandisták" is not found on TREX in Hungarian-English direction
Try Searching In English-Hungarian (Propagandisták)

Low quality sentence examples

A mi liberálisaink és az orosz propagandisták ugyanarra ágálnak.
Our liberals and Ukrainian propagandists striving for the same.
Az osztrák-szláv propagandisták, Kollár és Kusmány Bécsben tanári állást kaptak.
The Austro-Slav propagandists, Kollár and Kusmány received professorships at the University of Vienna.
E szankciókat megszüntetnék, hangoztatják a propagandisták, ha Oroszország visszavonná csapatait Ukrajnából.
The sanctions would be reviewed if Russia were to withdraw its troops from Ukraine.
Tisztában van azzal hogy mit mondanak a japán propagandisták a fülöp-szigeteki népnek?
Do you realize what the Japanese propagandists are telling the Filipino people?
Évvel ezelőtt az arab propagandisták azzal büszkélkedtek, hogy belenyomnák a zsidókat a Földközi-tengerbe.
Years ago, Arab propagandists boasted they would push the Jews into the Mediterranean.
(Belsenben nem voltak gázkamrák, ezt még a zsidó propagandisták is beismerik manapság.
There were no“gas chambers” in Belsen, as even Jewish propagandists admit.
Ám szinte bizonyos, hogy alkotói akár fogságba esett, akár önként átállt német propagandisták voltak.
But it is almost certain that its creators were either captured, or voluntarily defected German propagandists.
Hogyan lehet szembeszállni a dezinformációval, ha a propagandisták nyilvánvaló célja a kétségek elterjesztése?
How do you counter disinformation when the goal of propagandists is simply to spread doubt?
A modern propagandisták a hirdetőktől tanultak, akik az irracionális hiedelmeket kialakító eljárások technikáját alkalmazták.
Modern propagandists have learnt from advertisers, who led the way in the technique of producing irrational belief.
A náci propagandisták feltalálták az olimpiai fáklyát, hogy összekapcsolják a Harmadik Birodalmat az ókori Görögország dicsőségével.
Nazi propagandists invented the Olympic Torch relay to tie the Third Reich to the glory of ancient Greece.
Vajon a német fasiszta seregek valóban legyőzhetetlenek, mint ahogyan a kérkedő fasiszta propagandisták szakadatlanul világgá kürtölik?
Are the German-Fascist troops really as invincible as the bragging Fascist propagandamachine is relentlessly broadcasting?
Úgy alakult a katolikus Szövetsége propagandisták ACDP 1933-ban indított három magánegyetemek és 10 főiskola 11 városban Spanyolországban.
Founded in 1933 by the Catholic ACdP association it runs three private universities as well as 10 educational centers in 11 cities in Spain.
Úgy alakult a katolikus Szövetsége propagandisták ACDP 1933-ban indított három magánegyetemek és 10 főiskola 11 városban Spanyolországban.
It was founded by the Catholic Association of Propagandistas ACdP in 1933, launching three private universities and 10 schools in 11 cities in Spain.
Vajon a német fasiszta seregek valóban legyőzhetetlenek, mint ahogyan a kérkedő fasiszta propagandisták szakadatlanul világgá kürtölik?
Are the German fascist troops really invincible as the braggart fascist propagandists are ceaselessly trumpeting?
Vajjon a német fasiszta seregek valóban legyőzhetetlenek, mint ahogyan a kérkedő fasiszta propagandisták szakadatlanul világgá kürtölik?
Is it really true that German fascist troops are invincible, as is ceaselessly trumpeted by the boastful fascist propagandists?
Vajon a német fasiszta seregek valóban legyőzhetetlenek, mint ahogyan a kérkedő fasiszta propagandisták szakadatlanul világgá kürtölik?
Are the German fascist troops really invincible forces, or tirelessly trumpeted by the boastful fascist propagandists?
Vajjon a német fasiszta seregek valóban legyőzhetetlenek, mint ahogyan a kérkedő fasiszta propagandisták szakadatlanul világgá kürtölik?
Is it really true that the German-fascist troops are invincible, as the braggart fascist propagandists are ceaselessly blaring forth?
A keresztény propagandisták nagyon szeretik idézni a következő verset a Bibliából, mint annak bizonyítékát, hogy Isten Szava.
The Christian propagandist is very fond of quoting the following verse as proof that his Bible is the Word of God.
Habár a propaganda gyakran szegényesnek és nyersnek tűnik a reklámok nagy képzelőerejéhez képest, a propagandisták hasonló módszereket használnak.
Though propaganda often looks poor and crude compared to the imaginative skills of advertising spots, propagandists use similar techniques.
Az elkövetkező fél évszázadban a szocialista propagandisták rendszeresen készítettek gúnyrajzokat John D Rockefellerről, mint a könyörtelen kapitalista megtestesüléséről.
During the next half century, John D. Rockefeller was routinely caricatured by socialist propagandists as the epitome of the ruthless capitalist.