"Rengések" is not found on TREX in Hungarian-English direction
Try Searching In English-Hungarian
(
Rengések)
Az ilyen energiájú rengések azonban nagyon ritkák.
These bursts of energy, however, are quite rare.Az enyhébb rengések után több az utórengés.
Shallow quakes produce more aftershocks.Úgy tűnik a környező településeket elkerülték a rengések.
They don't seem to affect the surrounding community at all.A fő rengések három perc múlva kezdődnek, kapitány!
Major tremors will start in three minutes, Captain!Hogy ezek a kisebb rengések egy nagyobb földrengést jeleznek elõ.
Some small earthquakes are also foreshocks that signal a larger earthquake.Az itteni kísérletünk megmutatta a rengések elterelésének módját.
Our experience here has shown us the means of diverting quakes.A rengések sokak halálát okozták. Ezért jöttünk mi segíteni.
The quakes have caused many to die, that is why we have come to help.A rengések El Salvadorban is és Mexikóban is érezhetőek voltak.
They also had contacts in El Salvador and in Mexico.Hogy a rengések nem csak ezen a héten kezdődtek.
It's not just that the speculation began this week.Még van esély arra, hogy a rengések előtt ideérjenek.
There is a chance they made it through before the quake of course.És ha a mágneses pulzálás szintje felmegy a rengések előtt.
And if the magnetic pulse rate goes up before the quakes.Még nem biztos, hogy a halála a rengések következménye.
We're not sure if the death was earthquake-related.- Here's to lemonade.Készüljön fel, hogy a rengések 24 órán keresztül folytatódni fognak.
Be prepared for the tremors to continue for 24 hours.A rengések El Salvadorban is és Mexikóban is érezhetőek voltak.
The earthquake was so strong that it was also felt in Mexico and El Salvador.A kutatók úgy vélik, megtalálták a titokzatos rengések felelőseit.
Researchers think they may have found the genes responsible.A rengések El Salvadorban is és Mexikóban is érezhetőek voltak.
The earthquake could also be strongly in Mexico and El Salvador.A szemtanúk beszámolói szerint a rengések mintegy 15 másodpercig tartottak.
Witnesses said that tremors lasted for about 15 seconds.A szakértők szerint a rengések még várhatóan egy hónapig folytatódnak.
Authorities expect the floods to continue for another month.A sziget állapotának éjszakai analízise kimutatta, hogy ismét megkezdődtek a rengések.
My nightly analysis of the island's condition has revealed that the tremors have begun again.A Mars átmérője a földi fele, amely a rengések megfigyelésénél előnyös.
The diameter of Mars is half that of the Earth, which is advantageous when observing quakes.
Magyar
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文