"Saját projektek" is not found on TREX in Hungarian-English direction
Try Searching In English-Hungarian (Saját projektek)

Low quality sentence examples

Ha szervezett, ha úgy tetszik dolgozik az audiovizuális ágazatban, vagy elkezdheti saját projektek, meg fogja találni a szükséges megtanulni, hogyan kell kezelni
If you are organized, if you like to work in the audiovisual sector or start your own projects, here you will find the necessary techniques to learn how to manage
Az Európai Szolidaritási Testület hozzájárul ahhoz, hogy ezt az aspektust erősítve lehetőséget biztosítson a fiataloknak olyan saját projektek megtervezéséhez és végrehajtásához, amelyek a helyi közösségek előnyére konkrét problémák megoldását célozzák.
The European Solidarity Corps should contribute to fostering this aspect by offering young people the opportunity to devise and implement their own projects aimed at addressing specific challenges to the benefit of their local communities.
Az Európai Szolidaritási Testület hozzájárul ahhoz, hogy ezt az aspektust erősítve lehetőséget biztosítson a fiataloknak olyan saját projektek megtervezéséhez és végrehajtásához, amelyek a helyi közösségek előnyére konkrét problémák megoldását célozzák.
The European Solidarity Corps contributes to fostering this aspect by offering young people the opportunity to devise and implement their own projects aimed at addressing specific challenges to the benefit of their local communities and also the most deprived in society.
amely saját rendeltetésszerű honlapok működtetése révén lényeges információknak saját projektek és vállalkozási tevékenységek érdekében való közlésében áll.
an interest in the communication of essential information about its own plans and corporate activities through the functional operation of its own websites.
hogy hozzanak létre saját projektek vagy szervezetek, amelyek hozzájárulnak a társadalom átalakulását.
as in civil society, or to set up their own projects or organisations that will contribute to the transformation of society.
Nagyon szeretnénk azt látni, hogy az önálló ügyintézési képesség, a saját projektek kezelése is- legalábbis bizonyos mértékig- kialakul, és ennek révén a mi erőfeszítéseinket
We would very much like to see own capacity being built up, at least to a certain extent, and own project administration, which would then enable us to build up a store of data
vagy akár saját projektek létrehozása.
even establishing their own projects.
hogy minden diák, aki megy a piac alatt a kar hordozza saját projektek portfóliója, az eredmények az alanyok projektek csomagolható egyetlen dokumentum, amely bemutatja egy sokkal teljesebb, mint a hagyományos tananyag.
we consider it essential that every student that comes to the market carries under his arm his own portfolio of projects, the results of the subjects of projects packaged in a single document that presents them in a much more complete way than a traditional curriculum.
Az Európai Szolidaritási Testület hozzájárul ahhoz, hogy ezt az aspektust erősítve lehetőséget biztosítson a fiataloknak olyan saját projektek megtervezéséhez és végrehajtásához, amelyek a helyi közösségek, de a legnagyobb szegénységben élők előnyére is konkrét problémák megoldását célozzák.
The European Solidarity Corps contributes to fostering this aspect by offering young people the opportunity to devise and implement their own projects aimed at addressing specific challenges to the benefit of their local communities.
A diákok hozhatnak létre saját projektek vagy vesz kapcsolatos problémák csoportos utazások tanulni korallok a Bahamákon,
Students may create their own projects or take on problems associated with group trips to study corals in The Bahamas,
amelyek közé beilleszti saját projektjeit is, amikor csak lehetséges:„minden megbízásnak örülök, ugyanis fotósként szükség van a pénzügyi háttérre- ebből telik ételre a családi asztalon, valamint a saját projektek folytatására..
fitting in his own projects when possible,“all assignments are good, because as a photographer you need finance- enough to feed your family and to keep working on your own projects..
Az Európai Szolidaritási Testület hozzájárul ahhoz, hogy ezt az aspektust erősítve lehetőséget biztosítson a fiataloknak olyan saját projektek megtervezéséhez és végrehajtásához, amelyek a helyi és regionális közösségek előnyére konkrét
The European Solidarity Corps contributes to fostering this aspect by offering young people the opportunity to devise and implement their own projects aimed at addressing specific challenges to the benefit of their local
Kezdőlap Saját projektjeink.
Starting our own project.
Saját projektet említettél.
I mentioned my project.
Indítsatok saját projektet!
Launch your own project!
Saját projekteken dolgoztok?
Working on your own projects?
Indítsatok saját projektet!
Start your own project!
Saját projekteket valósítunk meg.
We have carried out our own projects.
A saját projektjeinkre fókuszálunk.
We focus on our own projects.
Saját projektjeink otthona.
Home of Our Own Program.