SEMMIT SEM TUDOK in English translation

i don't know anything
nem tudok semmit
semmit sem tudok
i do not know anything
nem tudok semmit
semmit sem tudok
i didn't know anything
nem tudok semmit
semmit sem tudok
i got nothing
nem kapok semmit
semmit sem kapok
nekem nem jut semmi

Examples of using Semmit sem tudok in Hungarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Mondtam nekik, hogy semmit sem tudok erről.
I told them I didn't know anything about it.
Semmit sem tudok tenni, hogy megmentsem a húgomat,
There's nothing I can do to save my sister,
Tulajdonképpen semmit sem tudok.”.
Egyszer azt mondtam Tamás Bácsinak, hogy semmit sem tudok a dédnagyapámról.
One time I told Tamas Bacsi that I didn't know anything about my great-grandfather.
Tudom, hogy semmit sem tudok tenni, ami eljutna hozzá.
I know that there's nothing I can do to make her leave.
Nem tudom. Többé már semmit sem tudok.
I don't kn.I don't know anything anymore.
Én pedig nem is kérdezősködöm, mert semmit sem tudok tenni.
And I don't even ask about those issues because there's nothing I can do.
Mondtam már, hogy semmit sem tudok róla.
I told you I do not know anything.
Valami rossz történik, és semmit sem tudok tenni.
Something bad is happening and there's nothing I can do.
De az az igazság, hogy semmit sem tudok megmagyarázni.
But the truth is there's nothing I can explain.
Semmit sem tudok mondani.
There is nothing I can tell you.
Értem, de most semmit sem tudok tenni.
I see, but there is nothing I can do now.
Nem, igazából semmit sem tudok a helyről.
Nah, truth is, I don't know nothing about this place.
Én erről semmit sem tudok.
I don't know anything about that.
Arról semmit sem tudok.
I know nothing about that.
Én semmit sem tudok a mágiáról.
I know nothing of magic.
Semmit sem tudok.
I-I don't know anything.
Erről semmit sem tudok!
I don't know nothing about that.
Semmit sem tudok a dologról.
I don't know anythin' about it.
De én semmit sem tudok Sultanról!
But I don't know anything about Sultan!
Results: 769, Time: 0.0377

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Hungarian - English