Low quality sentence examples
A tiotepa radiomimetikus hatása feltételezhetően az etilén imin gyökök felszabadulása során jelentkezik, amely, úgy,
The radiomimetic action of thiotepa is believed to occur through the release of ethylene imine radicals that,Probléma bármelyik folyamat során jelentkezhet.
Problems can appear during any phase of the process.A tünetek általában a pubertás során jelentkeznek.
These symptoms usually occur during puberty.Leggyakrabban az ilyen sérülések baleset során jelentkeznek.
This type of injury most frequently occurs in a car accident.Az ilyen bio-kandallók fő kényelme a helyiségek tisztítása során jelentkezik.
The main convenience of such bio-fireplaces is manifested when cleaning the premises.A legtöbb esetben a mirigy patológiája az ultrahang diagnózis során jelentkezik.
In most cases, pathologies of the gland appear during ultrasound diagnosis.Vérszegénység- a menstruációs ciklus során jelentkezik, ami nagy vérvesztéssel jár;
Anemia- occurs during the menstrual cycle, which is associated with large blood loss;A BCAA-kiegészítés megakadályozza a BCAA-k szérumcsökkenését, mely a gyakorlat során jelentkezik.
BCAA supplementation prevents the serum decrease in BCAAs that occurs during the exercise.A BCAA-kiegészítés megakadályozza a BCAA-k szérumcsökkenését, mely a gyakorlat során jelentkezik.
Supplementing BCAAs prevents a serum decline in BCAAs, which occurs during exercise.A betegség első stádiumában mozdulatok merevsége jelentkezik, fájdalom fizikai erőfeszítés során jelentkezik.
At the first stage of the disease, stiffness in movements is present, pain occurs during physical exertion.Ennek oka a nemi hormonok szintjének változása, ami általában a menopauza során jelentkezik.
It is due to the changes in their hormone level which usually occurs during the menopausal period.szerint genetikai rendellenességük van, amely a fogantatás során jelentkezik.
have a genetic disorder that occurs during conception.A fertőzés általában egy intim kontaktus során jelentkezik, de lehetséges egy fertőzés továbbításának módja.
Infection usually occurs during intimate contact, but other modes of transmission are possible.ha rémálmok vagy nyugtalan alvás során jelentkezik.
Rock Rose if it occurs in conjunction with nightmares or restless sleep.A CPR(cardiopulmonary resuscitation) zavarjelet, mely az újraélesztés során jelentkezik, szinusz jellel modelleztem.
The CPR(cardiopulmonary resuscitation), which occurs during resuscitation, is modelled by a sinus wave.Az agnózia diagnózisa átfogó neurológiai vizsgálat során jelentkezik, pontos formáját különleges vizsgálatok segítségével fedik fel.
Diagnosis agnosia occurs during complex neurological examination, detailed its views revealed by means of special tests.A terhességi vészes hányás(hyperemesis gravidarum) egy súlyos betegség, mely a terhesség során jelentkezik.
Hyperemesis gravidarum, is a serious illness that occurs during pregnancy.ha ez fizikai terhelés során jelentkezik.
centre of the chest, especially if it occurs during exercise.Ez a hólyagos kapu gyors kiterjedése során jelentkezik nagy intraperitoneális nyomás hatására(például intenzív fizikai gyakorlatok esetén.
This occurs during a sharp expansion of the hernial ring under the influence of high intra-abdominal pressure(for example, A végbélben fellépő éles repedésnél a fájdalom csak a kiszáradás során jelentkezik, intenzív,
With a sharp crack in the rectum, pain appears only during the act of defecation, it is intense,
