SORS in English translation

• fate
• destiny
• sors
• lot
• fortune
• fates
• destinies

Examples of using Sors in Hungarian and their translations into English

Valójában a gyökerei között számos boldogtalan házasság és törött sors áll.
Indeed, at the root of it are numerous unhappy marriages and broken fates.

Hamarosan rájössz, van rosszabb sors is a halálnál.
You will soon find out there are fates worse than death.

Tersikovszky százados, és Sors úr.
Captain Rossa, Captain Tersikovsky, Mr. Sors.

Akkor reinkarnálódott, a sors visszaadta őt neked.
Then she has been born again, and the fates have returned her to you.

Xur nap van, Sors rajongók!
It's Xur day, Sors fans!

Most már Amara is tudja, hogy van rosszabb sors is a halálnál.
As Amara now knows… there are fates far worse than death.

Xur nap van Sors.
Xur day Sors.

három különböző sors.
three different fates.

Spa a Baan sors, homokos öböl.
Spa Baan Suerte, sandy bay.

Olyan, mintha a sors akarta volna, hogy megírjam.
It's like the story wants me to write it.

De milyen sors lehet ez?
But what kind of fate is this?

Dr. Sors utolsó cselekedetével visszaadta a képességeimet.
Doctor fate's final act was to restore my martian abilities.

Sors szeretete.
Love of Fate.

Sors megcsúfolása.
Mockery of the Fates.

Epikus sors, az internet nyelvén.
Epic fale, in the language of the Internet.

Sors var, azt mondjak.
It's fate, I tell you.

Emlékeztető, hogy milyen sors vár rá, ha nem adja vissza, amit ellopott.
It was a reminder of the fate that awaited him if he did not return what he stole.

Azt állítják, hogy sors vagy sors van, és te is együtt akarsz lenni.
They claim it was destiny or fate, and you are meant to be together.

Miféle sors ez?
What kind of destiny is this?

Melyik rész sors, és mely része az életünknek a szabad akarat?
Which part is fate and which part is free-will in our lives?