"Szappanoperákat" is not found on TREX in Hungarian-English direction
Try Searching In English-Hungarian (Szappanoperákat)

Low quality sentence examples

Isten írja a legjobb szappanoperákat.
God does write the best soap operas.
Mindenhol ezeket a szappanoperákat adják.
Everywhere there's a family soap.
Többé nem élvezte a szappanoperákat.
She stopped enjoying her soap operas.
Nem, nem fogok szappanoperákat emlegetni.
No, I wouldn't say softens.
A nagyi szerette a szappanoperákat!
She liked soap operas!
Az én Carlosom nem szereti a szappanoperákat.
My Carlos didn't like soap operas.
De akkor én miért is nézem a szappanoperákat?
Why am I not supposed to watch soapies?
De akkor én miért is nézem a szappanoperákat?
So why would I even consider SOAP?
De akkor én miért is nézem a szappanoperákat?
So why do I watch that soap?
Hát, Hortense macskás típus, és szereti a szappanoperákat.
Well, Hortense is a cat person, likes daytime soap operas.
Nem volt senkim, akivel az éjszakai szappanoperákat nézhettem volna.
I never have anyone to watch nighttime soaps with.
És még te mondtad, hogy nem bírod a szappanoperákat.
And you said you didn't like Rom-Coms.
A feleségem főz neki, van TV-je, amin nézheti a szappanoperákat.
My wife cooks for her, she has a TV to watch the soaps.
Terry lányom elvált, és egész nap szappanoperákat néz a tévében.
My daughter Terry is separated, and alone in her room watching soap operas.
Arra, mikor kicsi voltál, összebújtunk, és együtt néztük a szappanoperákat.
When you were little and we used to snuggle and watch soap operas together.
Sokkal mókásabb, mint otthon ülni és egész nap a szappanoperákat bámulni.
It's more fun than sitting around watching the soaps all day.
Legalább mást is csinálsz egész nap azon kívül, hogy a szappanoperákat nézed.
It will give you something else to do… Ugh! Besides watching the soaps all day.
Például, ha a professzor megkérdez egy hallgatót:"Szereti Ön a szappanoperákat?
For example, if a professor asks a student"Do you like soap operas?"?
Ha hagynád, hogy nézzem a szappanoperákat, talán megérteném a spanyol használati utasítást.
If you let me watch those telenovelas like I wanted, maybe I could understand these Spanish instructions.
Hogyan értékeljük a szappanoperákat, hogyan rendeljünk csirkeszárnyat, hogyan szakítsunk egy utánunk nyomozó barátnővel.
How to appreciate daytime drama, how to order hot wings, how to break up with a girlfriend who's stalking you.