SZERSZÁMOKKAL in English translation

• tools
• tooling
• tool

Examples of using Szerszámokkal in Hungarian and their translations into English

Az alkalmazás széles körű szerszámokkal rendelkezik, beleértve a különböző átmérőjű
The application has a wide range of tools, including brushes of various diameters

Új szintekkel, kihívásokkal és szerszámokkal az akció nagyobbá,
With new levels, challenges and gadgets the action is bigger,

Ezért szükséges együttműködni egy sor szerszámmal(különálló felső és alsó szerszámokkal), hogy az anyagot egymás között helyezze el,
Therefore, it is necessary to cooperate with a set of dies(separate upper and lower dies) to place the material between them

A Stripit és Stripax csupaszító és daraboló szerszámokkal a kábelek precízen készíthetők elő az érvéghüvelyek fogadására.
Stripit and Stripax stripping and cutting tools are used to precisely prepare cables for attaching ferrules.

Új szintekkel, kihívásokkal és szerszámokkal az akció nagyobbá, izgalmasabbá
With all-new levels, challenges, and gold-grabbing gadgets--the action is bigger,

van szüksége csúszófejes gépein, a Sandvik Coromant rendelkezik az alkatrész egy befogású teljes megmunkálásához szükséges szerszámokkal.
solution in sliding head machines, Sandvik Coromant has the tools for complete machining of the component in one set-up.

A képen szereplő nő, Leah 2005-ben is híreket adott, amikor az első olyan fajta volt, amelyet szerszámokkal észleltek.
The female in the photograph, Leah, also made news in 2005 when she became the first of her kind spotted using tools.

projektekre jól felkészülve és a munkához szükséges szerszámokkal felszerelve érkezett.
the team came well-prepared and equipped with all the tools needed for the work.

fűnyíró stb.- mind tartalmaznak olyan alkatrészeket, amelyeket Uddeholm acélból készült szerszámokkal vágtak ki és alakítottak.
lawn mower- all contain parts that have been cut out and formed using tools made from Uddeholm steel.

hajtóanyaggal teljesen feltöltve és a járművön levő szokásos szerszámokkal;
with a full supply of fuel and with the tools which the vehicle normally carries;

éles szerszámokkal, valamint veszélyes mechanizmusokkal vannak összefüggésben.
when working with fire, metal, sharp instruments, or dangerous machinery.

Ferb Fletcher egy fiú 10 éves, nagyon jó szerszámokkal és általában nem beszélnek.
Ferb Fletcher is a boy of 10 years very good with tools and usually not speak.

Más modellektől eltérően ezeket nem kell más módon csavarni vagy rögzíteni szerszámokkal.
Unlike other models, these do not need to be screwed or fastened in any other way with the help of tools.

Az Uddeholm megmunkálási útmutató az Uddeholm acélok különböző típusú szerszámokkal való használatával kapcsolatos információkat és javaslatokat tartalmaz.
Uddeholm Machining Guideline contains information and recommendations regarding how you can use Uddeholm steel with different kinds of tools.

mivel olcsó műszerek szétszórva az összes rubrikával szerszámokkal.
since inexpensive building instruments scattered across all rubrics with tools.

ne csörgessen szerszámokkal a jelenlétükben.
do not rattle with tools in their presence.

Garantált gyors kiszállítás Az itt található, legújabb technológiájú, újonnan kifejlesztett és teljes körűen tesztelt szerszámokkal új területek nyílnak a gyártásban.
The tools you find here are infused with the latest technologies, developed and extensively tested, ready to break new grounds in manufacturing.

a tapadást használva húzza ki a sütő tálcát szerszámokkal és hagyja kihűlni.
having used a tack, get a baking sheet with tools and let's them cool down.

Különleges gondossággal kell eljárni, amikor a nyers húsokat kézzel és szerszámokkal mossuk, előtte és után szappannal és vízzel együtt.
Special care should be taken when using raw meats to wash hands and tools used before and after with both soap and water.

minőségű festékkel van ellátva, mely ellenáll a durva bánásmódnak szerszámokkal történő manipuláció esetén.
with highly resistant paint, therefore it can well handle harsh manipulation with tools.