Low quality sentence examples
Tillerson ezen felül nem volt szinkronban a Fehér Házzal az Egyesült Királyságban megmérgezett korábbi kettős ügynök Szergej Szkripal ügyével kapcsolatban sem.
Tillerson was also out London gyilkossági kísérletnek tartja Szkripal és lánya megmérgezését,
London considers the poisoning of Scripta and her daughter as an assassination attempt for which,A lap szerint Szkripal, akit a brit MI6 1995-ben szervezett be,
Respekt writes that Skripal, who was recruited by the British MI6 in 1995,London szerint valószínűleg Oroszország felelős Szergej Szkripal, a brit külső hírszerzés(MI6) korábbi orosz ügynöke, az orosz katonai hírszerzés volt ezredese és lánya, Julija Szkripal megmérgezéséért.
According to London, Russia is likely to be responsible for Sergei Skripal, former Russian agent for the British Foreign Intelligence(MI6), Russian military intelligence, and for poisoning her daughter, Julija Szcripal.Hétfőn az Európai Unió több tagállama és Ukrajna is orosz diplomaták kiutasítását jelentette be válaszul Szergej Szkripal és lánya megmérgezésére és a Nagy-Britanniával való szolidaritása jeleként.
On Monday, several European Union member states and Ukraine announced the expulsion Szergej Szkripal Nagy-Britanniában élő volt orosz-brit kettős ügynököt
Sergei Skripal, a Russian-British double agent and daughter living in Britain,Szergej Szkripal Nagy-Britanniában élő volt orosz-brit kettős ügynököt
Sergei Skripal, a British-Russian double agent and daughter living in Britain,Rosszulléte előtt nem sokkal Szkripal és lánya betért a Zizzi nevű étterembe,
Shortly before his death, Scripal and his daughter came to the restaurant called Zizzi,hívták fel sokat sejtetően a nyilvánosság figyelmét, hogy Szkripal, Litvinyenko és Berezovszkij is kapcsolatban állt a brit titkosszolgálattal.
the public had been summoned to a large extent that Scripal, Litvinyenko and Berezovsky were in contact with the British secret service.hogy Szkripal“nem zavarta” Moszkvát,
said that Scriptar“did not bother” MoscowA levél e kitételének jelentőségét az adja, hogy a Szkripal-ügyben nyomozó brit rendőrségi szakértők a méreganyagot Szergej Szkripal Salisburyben lévő házának bejárati ajtaján mutatták ki a legnagyobb koncentrációban.
The significance Az Európai Unió“rendíthetetlenül” támogatja az Egyesült Királyságot Szergej Szkripal egykori orosz katonai hírszerzőtiszt és lánya megmérgezésének ügyében- hangsúlyozta az Európai Bizottság első alelnöke kedden az Európai Parlament strasbourgi plenáris ülésén.
The European Union“unswervingly” supports the United Kingdom in the matter Fernando Rueda spanyol újságíróra hivatkozva azt állítja: Szkripal egyáltalán nem élt visszavonult életet,
Fernando Rueda, a Spanish journalist, claiming that Scripal did not live a retired lifeTheresa May brit miniszterelnök előző este, a londoni alsóház képviselőit tájékoztatva jelentette be, hogy a brit szakértői vizsgálat megállapítása szerint ezt az orosz fejlesztésű, fegyverekben is használható minőségű idegmérget használták Szkripal és lánya megmérgezéséhez.
British Prime Minister Theresa May announced the evening of the London House of Commons that the British expert survey found that this Russian-based weapon-grade nerve poison was used to poison Scripta and her daughter.Szergej Szkripal és lánya, Julija Szkripal ellen tavasszal elkövetett mérgezéses támadás helyszínén történt.
a former Russian intelligence agent, Sergei Szkripal and his daughter, Julija Szcripal, in the spring.Szkripal számára nem volt ismeretlen terep Spanyolország- állapítja meg az amerikai lap,
There was no unknown terrain for Scripta Spain- the US newspaper notes, recalling that he worked asNem lesz közös vizsgálat a Szkripal ügyben.
There will not be any investigation into any Couillard affair.A támadás után Szkripal 20 napig kómában volt.
Schuback remained in a coma for 29 days.Scotland Yard: Szkripal lakásában történhetett a mérgezés.
Scotland Yard: Poisoning could have happened in the Scripal home.Szergej és Júlia Szkripal továbbra is kritikus állapotban fekszik kórházban.
Both Sergei and Yulia Skripal remain in critical conditions in hospital.
