"Taposott" is not found on TREX in Hungarian-English direction
Try Searching In English-Hungarian (Taposott)

Low quality sentence examples

mint a jég-, amelyeket időtlen idők óta sok milliónyi meztelen láb taposott ki.
smoother than ice, by the naked feet of millions who had trodden that way for no man knew how many years.
amikor Napóleon csizmája sarkával százszor erősebben taposott rajtuk, mint ahogy most bennünket elnyomni tudtak, nem estek kétségbe,
when Napoleon's military jack boots trampled upon them a hundred times more heavily than we can be trampled upon now,
A lábamon tapos.
You're treading on my feet.
Ő taposott, vagy őt taposták?
Trampler or tramplee?
El fogjuk taposni.
We're gonna step on him.
Halálra tapossák egymást!
They will trample each other to death!
Ő bakanccsal taposott ránk.
He used to boot-stomp us.
Al a te cipődben taposott a vérükben.
Al wore your shoes through their blood.
Hacsak Mr. Decker nem taposott a fékre.
Unless Mr. Decker jammed on his brakes.
Elefánt taposott halálra egy német turistát Zimbabwéban.
German tourist killed by an elephant in Zimbabwe.
Egyikünket sem taposott meg így az élet.
No one is worth those ruined by life.
Nagyon jó anyag, amit éppen most taposott el.
That's really good stuff you just ground under your heel.
Gőgjében vascipőt hordott és azzal taposott az emberek arcába.
And he wore iron shoes and walked over people's faces with them.
Az a kissrác a borg jelmezben szándékosan taposott rám.
That kid in the borg costume tripped me on purpose.
A fa számos hegre taposott, mint egy sebesült veterán.
The tree caught up with many scars, like a wounded veteran.
Néha egy ki nem taposott ösvény nem ok nélkül kitaposatlan.
Sometimes the road not taken is not taken for a reason.
Az a dínó haver kb öt másodperc alatt Casey-pacává taposott volna.
That dino-dude would have stomped you into a Casey puddle in about five seconds flat.
Engem nem taposott meg egy szörny, gondolom, jobban, mint maga.
A monster didn't pound my face, so I figure I'm better than you.
Akkor taposott Javal az ujjukra és a lábujjukra, meg Lynndie is.
That's when Javal was stepping on the fingers and stuff and on the toes, and Lynndie was also.
A fékbe taposott.
He rode the brake.