TERVEZET in English translation

• draft
• plan
• proposal
• project
• blueprint
• plans
• drafts
• projects
• planned
• planning

Examples of using Tervezet in Hungarian and their translations into English

A 2011. évi uniós költségvetési tervezet.
DRAFT EU BUDGET FOR 2011.

Tervezet már a parlament előtt van,
The Act is now before the parliament

Tervezet kezdés: azonnal.
Start of Project: Immediately.

Igazán nemes tervezet volt, talán egy kissé utópista.
It was a truly noble scheme, if somewhat Utopian.

Szavai szerint volt olyan tervezet is, amit a nemzeti konzultáció miatt vetettek el.
According to his words, there was a concept that was issued for national consultation.

Nehéz önjáró löveg tervezet az Mk. II Conqueror elemeinek felhasználásával.
This proposed heavy self-propelled gun utilized components of the Mk. II Conqueror.

Miféle tervezet?
What sort of a project?

Annex 2- Támogatási Szerződés minta tervezet(kizárólag magyar nyelven elérhető, a változás jogát fenntartva);
Annex 2- Draft project contract sample(only available in Hungarian);

Piero Lissoni által tervezet Cassina Reef típusú fotel.
It is a Cassina Reef styled armchair designed by Piero Lissoni.

Tervezet- Nyilatkozat a közel-keleti békefolyamatról.
Text of a statement on the Middle East peace process.

Minden tervezet rendelkezik új közönségfejlesztési dimenzióval.
All schemes have a new audience development dimension.

Támogatási szerződés tervezet- Kétoldalú kapcsolatok.
Draft project contract- GII bilateral relations(in Hungarian).

Nyílt Innováció- Tervezet.
Open innovation- the concept.

Egyfajta tervezet.
It's a sort of a plan.

Azt hittem az a tervezet volt.
I thought that was the scheme.

AIDS Megelőzési Tervezet.
AIDS Prevention Policy.

Nagyszerű tervezet.
Great policy.

Cselekvési terv(tervezet).
Plan of Action(Proposed).

Az Amerika Dolgozik! nem valami régi leporolt konzervatív tervezet.
America Works is not some stale, old, conservative agenda.

Mindig is volt Szaglászó Brigád tervezet.
There was always gonna be a Snooper Force policy.