UJJAL in English translation

• finger
• digits
• fingers
• sleeves

Examples of using Ujjal in Hungarian and their translations into English

A kifejezés általában az érintése a kijelző a készülék ujjal vagy kézzel.
The term generally refers to touching the device with a finger or hand.

Ha nem használunk tűket, pusztán csak eltaláljuk ujjal a nyomáspontokat, nem lesz jelentős hatása.
If we don't use needles butjust hit the pressure points with fingers.

Könnyen használható, szinte egy ujjal.
Nearly impossible to use with a finger.

Ön tapasztalat a zsibbadás és bizsergés, ujjal?
Do you experience numbness and tingle in your fingers?

aztán vöröslő ujjal tér vissza.
he comes back, his finger is red.

Nos… az elűzésük mindenhogyan ugyanaz, akár ujjal, lábujjal vagy szájjal érint.
Well… driving them away is all the same, either touching with fingers, toes, or lips.

Kezdjük az üvegben levő ujjal.
Let's start with the finger in the jar.

HTML: Mágikus ujjak(Magic fingers) Munkahelyi fel a varázslatos érzéki masszázs ujjal.
HTML: Magic fingers Work up the magic of sensuous massages with your fingers.

Több bizonyíték kell a kapitánynak, mielőtt elkezdünk ujjal mutogatni.
Captain Sutton's gonna need proof before we start pointing fingers on this.

Kezdetben a torokba ledugott ujjal is segíthetünk.
Sensing it with fingers may help at the beginning.

Mély vágás egy ujjal.
Deep cut of a finger.

Mikor volt utoljára látni valakit, aki ujjal tetovált?
When was the last time you saw someone with a finger tattoo?

A Lega Nord azért szavazott az Alapjogi charta ellen, mert- ha szabad ujjal mutogatni- a 10. cikkben rejlő veszélyekre nem fordítottak figyelmet.
I am pointing the finger, and it is for that reason that the Lega Nord voted against the Charter of Fundamental Rights, at the lack of attention that has been paid to the dangers inherent in Article 10.

A modern famászó fajok, például a meghosszabbodott harmadik ujjal rendelkező iguana gyíkok kezeivel való összehasonlítás szintén a famászó elméletet támogatja.
Comparison with the hands of modern climbing species with elongated third digits, like iguanid lizards, also supports the tree-climbing hypothesis.

azoknak az anyáknak, akik támogatói a korai fejlesztés a baba, ujjal festékek nélkülözhetetlen asszisztens.
for those mothers who are supporters of the early development of the baby, finger paints are indispensable assistant.

érzelmi szobor(megérinti ujjal, jiggling érme),
emotional statue(tapping fingers, jiggling coins),

A 19. században, Németországban felfedezett Compsognathus példány a mellső lábain csak két ujjal rendelkezett, ami alapján a tudósok arra következtettek, hogy az élő állat is így nézett ki.
The Compsognathus specimen discovered in Germany in the 19th century featured only two digits on each forelimb, leading scientists to conclude that this was how the creature appeared in life.

szövetségesei régióban játszott szerepét szépítgeti, az EP-többség ismét ujjal mutogat Szíriára és Iránra.
its allies in the region, the EP majority once again points its finger at Syria and Iran.

Nem szeretek ujjal mutogatni valakire, de legyünk őszinték:
I don't like pointing fingers at anyone but to be honest,

Mert senki sem tartotta volna furának, ha Gibtownban a gyerekek úszóhártyás lábbal vagy hat ujjal születnek.
Because no one would think twice about kids being born in Gibtown with webbed feet and six digits.