VEDD BE in English translation

• take
• get

Examples of using Vedd be in Hungarian and their translations into English

Vedd be az egészet!
Are…?- Take it all!

Tessék, vedd be!
Here, swallow this!

Vedd be a világot.
Take on the World.

Most, vedd be vagy letolom a torkodon.
Now, take it or I will shove it down your throat.

Vedd be ezeket.
Swallow these.

Vedd be a szádba, és edd meg.
Put it in your mouth, and just eat it..

Vedd be azokat a tablettákat.
You take them pills.

Vedd csak be.
Just take it.

Vedd be a nyugi a tablettát.
Take it easy with the pills.

Vedd őket be!
You take'em!

Akkor vedd be.
Then take it.

Vedd be a gyógyszereidet, és verj át valaki mást!
You can take your pill and go fool someone else like you fooled me!

Vedd be akkor, ha úgy érzed, hogy szükséged van rá.
Take it only when you need it..

Vedd be az idegesség elleni pirulát!
Take a few of those pills for your nerves!

Vedd be a fokozatot, az Isten szerelmére!
Get into gear, for God's sakes!

Franny, vedd be a játékba a srácot!
Franny. Bring the kid into the game!

Vedd be a gyógyszert a hűtőszekrényből, legalább 30 percig, mielőtt az injekciót be kell adni.
Remove the medication from the refrigerator 30 minutes before administering the injection.

Vedd ezt be.
Swallow this.

Mihelyst valami történik a hölgy és közted, vedd be!
Soon as something gonna happen between you and your lady, take it.

ne aggódj- csak vedd be, amikor újra eljön.
don't worry- just catch it when it comes around again.