Low quality sentence examples
Voice-over bevezetése bizonyos részeinek.
Voice-over introduction of certain passages.Hangsáv alkotás(zene, voice-over, hanghatások.
Creation of soundtrack(music, voice-over, audio effects.Klaus, voice-over: testvéreim
Klaus, voice-over: My siblingsA kormányzati sávszélesség használata magán voice-over IP telefonhívásokra, tudom, hogy szabályellenes.
Using government bandwidth to make private voice-over-IP phone calls… I know that's against regulations.Évek után szentelt a világ voice-over, szinkronizálás
After years dedicated to the world of voice-over, dubbing and audio postproduction,Ez egy voice-over IP, főnök.
It's a voice-over IP, boss.Amazing animációk, hanghatások és a voice-over.
Amazing animations, sound effects and voice-over.Ha titkosítani szeretnénk a beszélgetéseinket, megtehetjük a Voice-over Internet Protocol(VoIP) segítségével, amely end-to-end titkosítású.
If you want to secure your conversations, you can do so with the help of Voice-over Internet Protocol(VoIP) with end-to-end encryption.A látogatók ábrázolva van egy film vetített Spring Citadella, és a voice-over magyarázza a kánaáni időszak építési.
Visitors there are shown a film projected onto the Spring Citadel, and the voice-over explains the Canaanite-period construction.A professzionálisan hangzó voice-over projektektől kezdve, egészen az app készítésig sokmindennek otthont adva, a Fiverr a tömegek piacterévé vált.
From professional sounding voice-overs, right through to app creation, Fiverr is a marketplace for the masses.A több mint 141 nyelven szakértelme, a nagyméretű adatbázis, voice-over művészek munkáját számos különböző nyelven, dialektusban, és díszítéssel.
With expertise in over 141 languages, our large database of voice-over artists work in a multitude of different languages, dialects and accents.Azok számára, akik még nem olvasta, a voice-over tájékoztatja a munkát, és miután ő teljesítménye, kisgyermek kap a jól megérdemelt dicséretet.
For those who still did not read, the voice-over informs the job, and after his performance, toddler gets a well-deserved praise.Játsszon online voice-over IP, a klánok beépített támogatása és az új spectator mód segítségével, amely az RTS sportként való átélését teszi lehetővé.
Battle it out online with native voice-over IP, integrated clan support, and new spectator modes that let you play RTS games like a sport.A film hat BAFTAs díjra is jelölték, köztük a legjobb színésznek járó BAFTA díjat egy támogató szerepet töltenek be az Eddie Murphy a Voice-over, szamár, és elnyerte a BAFTA legjobb forgatókönyv adaptáció.
The film was also nominated for six BAFTAs, including the BAFTA Award for Best Actor in a Supporting Role for Eddie Murphy for his voice-over performance as Donkey, and won the BAFTA Award for Best Adapted Screenplay.Fontos továbbá az új alkalmazások gyors fejlődésének és a megszokott keretekből kilépő technológiák- mint például az intelligens címke(smart tag) vagy az IP-alapú hangátvitel(voice-over IP)- meghonosodásának figyelembevétele az új szabályozások és szabványok megalkotásában.
It is important to acknowledge the rapid development of new applications and the introduction of disruptive technologies like smart tags and voice-over IP when framing new regulations or standards.Mary Ann Doane a hang mint„burok”(sonorous envelope) aspektusa mentén olyan határeseteket vizsgál, mint a voice-off(a hang forrása diegetikus, de nem látható az aktuális képkivágatban), a voice-over(a hang forrása a diegézis határain kívüli) és a belső monológ(a karakter látható, de a hangképzés, belső hangról lévén szó, nem.
Mary Ann Doane has examined such liminal cases as voice-1j(origin of voice is in the diegetic space, but not within the actual frame of the image) voice-over(origin of voice beyond the boundaries of the diegesis) and interior monologue(character is visible, but not the creation of sound as the sound is interiorized) under the aspect of sound as a"sonorous envelope.
