"Vonzhatják" is not found on TREX in Hungarian-English direction
Try Searching In English-Hungarian (Vonzhatják)

Low quality sentence examples

az értelmes munkával, vonzhatják és megtarthatják a legfelsőbb tehetségeket.
meaningful work will be able to attract and retain top talents.
Azon webhelyeinket, amelyek vonzhatják a gyerekeket és valószínűleg személyes adatokat gyűjtenek a 14 év alatti gyermekekről,
Our websites, which might attract children, and possibly collect personal information on children under 14,
Azon webhelyeinket, amelyek vonzhatják a gyerekeket és valószínűleg személyes adatokat gyűjtenek a 14 év alatti gyermekekről,
Our Internet pages which could attract children and which could possibly collect personal data on children under the age of 14,
Azon webhelyeinket, amelyek vonzhatják a gyerekeket és valószínűleg személyes adatokat gyűjtenek a 14 év alatti gyermekekről,
Our internet pages, that might attract children and possibly collect personal information of children under the age of 14 years,
olyan új módszereket kínál, amelyekkel az ügyfelek eljuthatnak és vonzhatják őket.
one that develops new ways to reach and attract customers.
afrikai-karibi származású emberek vonzhatják a nemkívánatos figyelmet a nyilvános helyeken,
Afro-Caribbean descent may“attract some unwanted attention in public places
készült kutatás azt mutatja, hogy szívroham alatt, amikor egy vérrög elzárja a szív oxigénellátására szolgáló egyik artériát, a szív idegeiből származó fájdalomjelzések az elzáródás helyszínére vonzhatják az őssejteket, hogy a károsodás egy részét helyreállítsák.
showed that during a heart attack- when a blood clot blocks an artery serving the heart with oxygen- pain signals from cardiac nerves may help attract stem cells to the site of the blockage to repair some of the damage.
a legjobb mobil játékok nem vonzhatják újra az ügyfeleket,
the best mobile vr gamescan attract repeat customers,
Az édesanyátokat meggyilkoló gonosz lény energiájának hullámai… ide vonzhatott egy másikat.
Why is it here? The energy waves left by the evil spirit from your mother's incident have attracted another evil spirit.
hogy a jövőben is tehetséges embereket vonzhassunk a vállalathoz.
we can continue to attract talented people to the company in the future.
Illatuk arra is szolgálhat, hogy a rovarok lehetséges partnereket vonzhassanak, e csalogatóanyagok neve: szexferomon.
Its scent can double as a way for insects to attract potential mates, known as a sex pheromone.
felvételi eljárásainkat tökéletesítsük, és sikeres jelölteket vonzhassunk magunkhoz.
augment our ability to attract successful candidates.
Egyes növények vegyületeket állítanak elő, hogy baktériumokat és gombákat vonzhassanak gyökereikbe, ám ezeket a jeleket rovarok
Some plants produce compounds to attract friendly bacteria
Nevezetesen, a tanulmányban való részvétel önkéntes volt, és olyan résztvevőket vonzhatott, akik többet tudtak az egészségre, mint az általános népesség.
Notably, participation in the study was voluntary and may have attracted participants who were more health conscious than the general population.
Valamint az alacsony árak is vonzhatják a további befektetõket.
And the low prices may also be discouraging further investment in the region.
Például a nagy tömegű és nagy sűrűségű fehér törpék vagy neutroncsillagok magukhoz vonzhatják a hidrogénben gazdag gázt a partnerüktől.
This can happen, for example, when a massive, compact white dwarf or neutron star pulls hydrogen-rich gas down onto its surface from its partner.
Még így is, ezek a megközelítések esetleg nem vonzhatják magukat a területükön vezető vezetőhöz, aki rövid időn belül van.
Even then, these approaches might not appeal to a leader in their field who is short on time.
A weboldalakkal rendelkező vállalkozásoknak tudniuk kell, hogyan érhetők el és vonzhatják online marketingjüket.
Businesses with a website need to know how to reach and attract their marketing online.
Nevezetesen, a tanulmányban való részvétel önkéntes volt, és olyan résztvevőket vonzhatott, akik többet tudtak az egészségre, mint az általános népesség.
For example, those who volunteered for the study were well educated and likely more health conscious than the general population.
Azonban életükbe vonzhatják a rendetlen kapcsolatokat is.
However, they can also attract messy relationships into their lives.