ADA HAL-HAL KECIL in English translation

• there are little things
• there are small things

Examples of using Ada hal-hal kecil in Indonesian and their translations into English

Tentu saja ada hal-hal kecil yang bisa dilakukan dengan lebih baik,
Of course there were small things that could have been done better,

Selain itu, ada hal-hal kecil untuk dipilah tapi selama saya bermain maka saya bahagia.
Apart from that, there's small things to sort out but as long as I'm playing then I'm happy.

Dan kemudian ada hal-hal kecil yang tertidur selama bertahun-tahun, seperti biji pernah menanam
And then there's the little things that lay dormant for years

Ada hal-hal kecil yang dapat Anda lakukan setiap hari untuk membantu mengurangi gas rumah kaca
There are little points you can do each day to help reduce greenhouse gases

Ada hal-hal kecil yang mungkin belum diketahui oleh pengguna komputer
There are many small things that PC users, don't know about,

Dan ada hal-hal kecil, seperti mendapatkan sebuah loker baru,
And there were the small things, like getting a new locker,

Dalam beberapa kasus, tapi tidak semua, ada hal-hal kecil yang dapat dilakukan petugas sekolah,
In some cases, but not all, there are little things that a school official can do,

Meskipun ada hal-hal kecil yang mungkin tidak diperhatikan oleh penonton,
Even though there are little things the audience may not notice,

Memang ada hal-hal kecil yang seharusnya bisa lebih baik,
Sure there are some little things that could have been better,

Ada hal-hal kecil seperti heat stroke
There are minor things such as heat strokes

mencuba mengubah sikap sang kekasih kerana mengira jika ada hal-hal kecil yang berubah, rasa cinta akan menjadi hangat kembali.
is wrong with them, or they try to get their lover to change, thinking that if some small thing were different love would bloom again.

Dan ketika ada seseorang yang dapat Anda percayakan atau ketika ada hal-hal kecil yang tidak mampu secara signifikan merusak masa depan Anda, maka kecerobohan cukup dalam subjek
And when there is someone to whom you can entrust it or when there are little things that are not capable of significantly harming your future,

Tapi ada hal kecil yang harus kita lakukan.
There's one tiny little thing we need to do.

Well, ada hal kecil yang bernama Amandemen Pertama.
Well, there's a little something called the First Amendment.

Bahwa ada hal kecil," jelasnya.
That's no small thing,” he said.

Maksud saya, ada hal kecil, tapi itu bukan masalah besar.
I mean, there was that one little thing, but I don't think it was a big deal.

Lalu ada hal kecil yang disebut asuransi yang dibutuhkan oleh pemegang hipotek.
Then there is a little thing called insurance that is required by the mortgage holder.

Ada hal kecil untuk menjadi atlet perguruan tinggi.
It's no small thing to be a collegiate athlete.

Apakah tidak ada hal kecil, atau perbuatan baik yang mungkin pernah kau lakukan?
Isn't there some little thing, some little good deed you might have done?

Namun, ada hal kecil yang berdampak besar bagi rambut para wanita yaitu masalah kerontokan rambut.
However, there are small things that have a major impact for the hair of the women that the problem of hair loss.