MEMPERDALAM in English translation

• deepen
• deeper
• deepening
• deepened
• deepens
• deep

Examples of using Memperdalam in Indonesian and their translations into English

Seseorang dengan bantuan manipulator sugestor memperdalam mimpi hipnosis,
A person with the help of manipulators of the suggestor deepens into a hypnotic dream,

Orang yang secara fanatik memperdalam ide, ada dalam mimpi
The one who fanatically deepens in the idea, is in the dreams

Laporan kerja kuat ditambahkan ke indikasi bahwa pemulihan ekonomi di Inggris memperdalam, memicu ekspektasi bahwa Bank of England akan menaikkan suku sebelum akhir tahun ini.
The robust employment report added to indications that the economic recovery in the U.K. is deepening, fuelling expectations that the Bank of England will hike rates before the end of the year.

Kami berharap kedutaan virtual ini akan berkontribusi memperdalam pemahaman antara orang-orang di Teluk
We hope that this virtual embassy will contribute to deepening understanding between the peoples of the Gulf states

Kegagalan bisa memperdalam kekhawatiran tentang sebuah program yang menurut satu perkiraan sejauh ini menghabiskan biaya lebih dari$ 40 miliar.
A test failure could have deepened concern about a program that according to one estimate has so far cost more than $40 billion.

Diharapkan penelitian lain akan memperdalam jenis dan kuantitas kopi yang memberikan manfaat kesehatan terbesar.
Further studies will hopefully look deeper into the type and amount of coffee that confers the most health benefit.

Kami memperdalam hubungan kerjasama dengan Monash,
We're deepening our long-standing relationship with Monash,

Google memperdalam dorongannya ke dalam kecerdasan buatan( artificial intelligence/ AI)
Google is deepening its push into artificial intelligence(AI) by opening a research centre in China,

Kami berharap kedutaan virtual ini akan berkontribusi memperdalam pemahaman antara orang-orang di Teluk
We hope that this virtual embassy will contribute to deepening understanding between the Gulf peoples

Pada awalnya ia hanya tertarik memperdalam penyakitnya sendiri namun kemudian dia tertarik pada penyakit kusta.
At first he was only interested in deepening the disease itself, but then he was interested in leprosy.

Perselisihan ini memperdalam perpecahan dalam hubungan Timur-Barat yang memburuk setelah pencaplokan Crimea oleh Rusia
The dispute has deepened a fissure in East-West ties that severely deteriorated after Russia's seizure of Crimea

telah memperdalam hubungan ekonomi dan politiknya dengan Kabul
has been deepening its economic and political ties with Kabul

sisi rentan dapat memperdalam hubungan karena sahabatmu pun bisa mendapatkan ruang untuk membuka diri.[ 6].
it can help lead to deeper relationships as it provides your friend with a space to open up, too.[6].

Di tahun-tahun terakhir ilmu pengetahuan memperdalam pengertian kami tentang perubahan iklim
In recent years, science has deepened our understanding of climate change

Memperdalam kemitraan formal kami dengan universitas dan pembuat kebijakan internasional
An example of how we are deepening our formal partnerships with pre-eminent international universities

Beberapa bank Eropa memperdalam hubungan perdagangan dengan Iran tahun ini- Oberbank Austria menandatangani kesepakatan pembiayaan dengan Iran pada bulan September.
A few European banks have deepened trade ties with Iran this year- Austria's Oberbank(OBER. VI) inked a financing deal with Iran in September.

Ia memperdalam pemahaman kita tentang panggilan Yesus untuk hidup dalam perpaduan antara satu sama lain," kata Schepers.
It's deepening our understanding of Jesus' call to live in unity with one another,” Schepers said.

FAO dan AfDB memperdalam dan memperluas kerjasama untuk membantuk negara-negara Afrika mencapai tujuan pembangunan berkelanjutan.
FAO and the African Development Bank are deepening and broadening our partnership to assist African countries achieve the sustainable development goals.

Kami memperdalam dukungan kami untuk pembangunan ekonomi dengan cara yang mengatasi tantangan infrastruktur unik di Pasifik Barat Daya.
We are deepening our support for economic development in a way that addresses the unique infrastructure challenges of the Southwest Pacific.

Jika ingin memperdalam pemotongan, persediaan serpih lagi bisa datang untuk mengisi celah,
If it were to deepen the cutbacks, even more shale supplies might come along to fill the gap,