MENYUSUL PENGUMUMAN in English translation

• following the announcement
• follows the announcement
• followed the announcement

Examples of using Menyusul pengumuman in Indonesian and their translations into English

Secara khusus pada tanggal 10 Maret, menyusul pengumuman tentang keputusan ECB pada tingkat suku bunga,
Specifically on 10 March, following the announcement about the ECB's decision on interest rates,

Cina dan Amerika Serikat telah terlibat dalam sengketa perdagangan besar menyusul pengumuman pengenaan bea masuk impor baja
China and the United States are engaged in a major trade dispute which followed the announcement of the introduction of steel and aluminium import duties

memberitahu VOA menyusul pengumuman itu bahwa perjanjian untuk mengganti para anggota majelis tinggi parlemen dengan dewan transisi yang baru merupakan langkah yang benar.
told VOA following the announcement that the agreement to replace the current upper house of lawmakers with the new transitional council is a move in the right direction.

Cina dan Amerika Serikat telah terlibat dalam sengketa perdagangan besar menyusul pengumuman pengenaan bea masuk impor baja
China and the United States are currently engaged in a major trade spat which followed the announcement of introduction of steel and aluminum import duties

Unit tersebut akan menjadi yang pertama di Amerika Serikat untuk menggunakan teknologi AP1000 menyusul pengumuman Agustus lalu oleh anak perusahaan Scana Corporation, South Carolina Electric Gas, keputusannya untuk menghentikan pembangunan dua reaktor AP1000 di VC Summer.
The units will be the first in the USA to use AP1000 technology following the announcement earlier this month by Scana Corporation subsidiary South Carolina Electric& Gas of its decision to cease construction of two AP1000 reactors at VC Summer.

Desakan ini menyusul pengumuman pada konferensi pers Presiden Amerika Serikat Barrack Obama
The challenge followed the announcement at a press conference in Jakarta with Presidents Obama and Susilo Bambang Yudhoyono(SBY)

Presiden Turki Recep Tayyip Erdogan menyusul pengumuman operasi militer Turki terhadap Unit Perlindungan Rakyat Kurdi( YPG),
Turkish President Recep Tayyip Erdogan following the announcement of an anticipated Turkish military operation against Kurdish People's Protection Units(YPG),

Unit tersebut akan menjadi yang pertama di Amerika Serikat untuk menggunakan teknologi AP1000 menyusul pengumuman Agustus lalu oleh anak perusahaan Scana Corporation, South Carolina Electric Gas, keputusannya untuk menghentikan pembangunan dua reaktor AP1000 di VC Summer.
The units will be the first in the USA to use AP1000 technology following the announcement last August by Scana Corporation subsidiary South Carolina Electric& Gas of its decision to cease construction of two AP1000 reactors at VC Summer.

Dalam sebuah surat kepada pembaca surat kabar menyusul pengumuman penjualan, Alibaba wakil ketua eksekutif Joe Tsai bersumpah dengan SCMP akan obyektif,
In a letter to the newspaper's readers following the announcement of the sale, Alibaba executive vice chairman Joe Tsai vowed the SCMP would be“objective, accurate

Dalam sebuah surat kepada pembaca surat kabar menyusul pengumuman penjualan, Alibaba wakil ketua eksekutif Joe Tsai bersumpah dengan SCMP akan obyektif,
In a letter to the newspaper's readers following the announcement of the sale, Joe Tsai, Alibaba's executive vice chairman, pledged that the SCMP would be"objective, accurate

menunjukkan Presiden Hassan Rouhani membuat pernyataan yang menyambut' babak baru' dalam hubungan dengan dunia, menyusul pengumuman mengenai perjanjian nuklir Iran, di Teheran( 14/ 7).
shows President Hassan Rouhani making a statement hailing'a new chapter' in relations with the world, following the announcement of the Iran nuclear deal, Tehran.

Harga pasar tidak resmi bisa menjadi lebih luas menyusul pengumuman bulan lalu dari 14 zona ekonomi baru khusus( KEK)
Unofficial market rates could become more widespread following an announcement last month of 14 new special economic zones(SEZs)

Anggota Shower Posse Coke dan geng terafiliasi memulai barikade minggu lalu menyusul pengumuman Perdana Menteri Bruce Golding bahwa dia akan menyetujui ekstradisi Coke terkait penyelundupan obat dan senjata api.
Members of Coke's Shower Posse and affiliated gangs began barricading his stronghold last week following an announcement by Prime Minister Bruce Golding that he would approve Coke's extradition on drug- and gun-running.

Langkah ini menyusul pengumuman oleh Philippe pada hari sebelumnya bahwa kenaikan pajak akan tertunda selama enam bulan dan bahwa penangguhan juga akan berlaku
The move follows an announcement by Philippe the previous day that tax hikes would be delayed for six months and that the suspension would also apply

Selalu ada kekhawatiran menyusul pengumuman seperti ini- terutama dengan segala hal yang bermuatan politis di Inggris, kata Justin Cox, seorang direktur dan pakar produksi otomotif di LMC Automotive.
There is always a degree of'paranoia' following announcements like this-- especially with everything so politically charged in the UK," said Justin Cox, a director and auto production expert at LMC Automotive.

INV- Yuan dan dolar AS diperdagangkan sedikit lebih rendah pada hari Selasa menyusul pengumuman oleh administrasi Trump bahwa AS akan menetapkan tarif 10% pada$ 200 miliar dalam barang-barang Cina,
The yuan and the U.S. dollar traded slightly lower on Tuesday following an announcement by the Trump administration that the U.S. would put 10% tariffs on $200 billion in Chinese goods,

Tweets ini menyusul pengumuman diluncurkannya prototipe kendaraan driverless dengan sepuluh area duduk, yang dipamerkan selama tiga hari kepada Kongres Internasional Union of Public Transport( UITP) yang diawali kepada hari senin di Mena.
The tweets came following the announcement of a 10-seater driverless vehicle which is now on trial during the three-day Mena Congress of International Union of Public Transport(UITP) that began on Monday.

Langkah tersebut dirilis menyusul pengumuman satu hari sebelumnya bahwa kenaikan pajak akan ditunda selama enam bulan ke depan, dan penangguhan kenaikan pajak
The move follows an announcement by Philippe the previous day that tax hikes would be delayed for six months

Peluncuran ini menyusul pengumuman oleh perusahaan pada bulan Mei bahwa mereka akan menginvestasikan$ 500 juta untuk memasuki Filipina,
The launch followed an announcement by the company in May that it would invest US$500 million to enter the Philippines,

dengan berita hari ini menyusul pengumuman dari kepala bank sentral Taiwan yang mengungkapkan bahwa bank tersebut akan mengeksplorasi aplikasi blockchain dalam operasinya termasuk pembayaran.
with today's news following an announcement coming from Taiwan's central bank chief revealing the bank will explore blockchain applications in its operations including payments.