MISALNYA DENGAN in English translation

• for example by
• for instance by
• e.g. by
• such as by
• eg by
• i.e. with

Examples of using Misalnya dengan in Indonesian and their translations into English

Keaslian cell line direkomendasikan, misalnya dengan karyotyping, analisis isozyme,
Cell line authentication is recommended- e.g., by karyotyping, isozyme analysis,

Data pribadi lainnya yang dapat Anda berikan, misalnya dengan membuat profil di situs web ini,
Other personal data that you actively provide by, for example, creating a profile on this website,

Tutup semua akses ke area yang berpotensi dijadikan sarang burung( seperti misalnya dengan meletakkan penghalang pada jendela)
Removing access to nesting sites(for instance, by putting barriers over window ledges)

Atau produk dapat dikaitkan dengan suatu yang melibatkan situasi peribadi, misalnya dengan mengiklankan sebuah kopi pada pagi hari ketika konsumen memerlukan sesuatu untuk menggugah mereka dari kantuknya.
They can link the product to some involving personal situation for instance, by advertising coffee brand early in the morning when consumer wants to shake off sleepiness.

Mereka mungkin gagal mengarahkan perhatian orang lain( misalnya dengan menunjuk atau melihat mata),
They may fail to direct others' attention(e.g., by pointing or eye contact),

Misalnya dengan membetulkan rumah bonekanya
For instance, by fixing their broken doll house

setiap orang dapat terlibat dalam mekanisme konsensus( seperti misalnya dengan menambang atau staking).
anybody can engage with the consensus mechanism(for instance, by mining or staking).

meningkatkan kualitas lingkungan hidup setempat, misalnya dengan mengurangi asap di perkotaan.
improve local environmental quality by, for example, reducing urban smog.

membuat pengalaman belanja Anda lebih nyaman, misalnya dengan mengenali perangkat Anda
make your shopping experience more convenient by e.g. recognising your device

calon imigran mungkin saja melanggar hukum, misalnya dengan melewati batas tinggal visa mahasiswa.
would-be immigrants might break the law by, for example, sneaking over borders or overstaying student visas.

hal ini akan mendesak perusahaan-perusahaan untuk meningkatkan kemampuan teknis satelit-satelit mereka, misalnya dengan membuatnya mendeteksi panjang gelombang yang berbeda.
it may prompt companies to improve the technical capabilities of their satellites- for instance, by having them detect different and enhanced light wavelengths.

Kita kemudian dapat menginokulasi tanaman dengan pola yang dimurnikan- misalnya dengan menyuntikkannya ke batang
We can then inoculate the plant with the purified pattern- for instance, by injecting it into the stem

mendistribusikan kembali senjata tersebut dalam konteks proliferasi, misalnya dengan menyembunyikan rute transportasi melalui negara ketiga.".
in the context of proliferation, to acquire and spread such weapons by, for example, disguising the transportation ways through third countries.”.

CRM juga digunakan untuk menjaga loyalitas pelanggan dengan menyimpan informasi kunci untuk meningkatkan penjualan misalnya dengan mempersonalisasikan pengalaman dan memberikan dukungan pelanggan
A CRM system is also used to maintain customer loyalty by storing key information to boost sales- for instance, by personalizing the experience

Sekarang saatnya untuk melatih keterampilan baru Anda, misalnya dengan mengembangkan latihan baru.
It is now time for you to work on your new skills, for instance, by developing some new drills.

Kementerian Keuangan, dengan kepentingan untuk meningkatkan pendapatan pajak dari sektor kehutanan misalnya dengan cara memformalisasi sektor informal
Finance ministries, with an interest in increasing tax revenues from the forestry sector by, for instance, formalising the informal sector

Beberapa kelompok peneliti menyatakan bahwa tanaman di daerah ini telah beradaptasi pada tingkat radiasi tinggi, misalnya dengan meningkatkan aktivitas mesin perbaikan selular DNA dan hipermetilasi.
Several researchers groups have suggested that plants in the area have adapted to cope with the high radiation levels by e.g. increasing the activity of DNA cellular repair machinery, hypermethylation etc.

Peran utamanya adalah memungkinkan penyedia layanan untuk menskalakan penawaran PPVPN-nya, misalnya dengan bertindak sebagai titik agregasi untuk beberapa PE.
Its main part is allowing for the service provider to climb its PPVPN offerings, for instance, by performing arts as a great aggregation point for multiple PEs.

sekresi tenggorokan seperti ludah( misalnya dengan hidup berdekatan, atau ciuman).
throat secretions like spit(e.g., by living in close quarters or kissing).

kami pada target yang spesifik, yaitu pangsa pasar yang lebih tua; misalnya dengan mengiklankan pada ruangan bingo lokal.
this might lead our business to specifically target the elderly market- for instance, by advertising at local bingo halls.