PLURALIS in English translation

• pluralist
• plural
• pluralists

Examples of using Pluralis in Indonesian and their translations into English

lebih mendukung intervensi, dan pluralis, yang mendukung ketertiban dan kedaulatan.
who tend to advocate it more, and pluralists, who place greater value in order and sovereignty.

realis dan kaum pluralis, dari apa yang mereka percaya terhadap ontologi negara dari negara tersebut.
realists and pluralists, of what they believe the ontological state of the state is.

cenderung menganjurkan lebih, dan pluralis, yang menempatkan nilai yang lebih besar dalam rangka dan kedaulatan.
who tend to advocate it more, and pluralists, who place greater value in order and sovereignty.

Dalam model pluralis, demokrasi merespons terhadap pengaruh dari kepentingan khusus,
In the pluralist model, democracy responds to the interplay of special interests,

Ini pluralis, toleran, konstitusinya menganut agama-agama besar
It's pluralist, tolerant, its constitution embraces major religions

Arena: Majalah Opini dan Budaya Pluralis; diterbitkan oleh Stichting ISDM( Informasi Studi Diskusi Manifestasi)
Arena: Opinion and Cultural Plurism Magazine; published by Stichting ISDM in Culemborg since 1990; 75 pages in length,

Di kalangan ilmuwanpolitik yang menganut tradisi pluralis, teori Easton yang bersifat abstrak berpengaruh
His theory was highly influential in the pluralist tradition in political science until the late 1960s.(see

Ini bisa menjadi contoh pluralis excellentiae, metode Ibrani untuk mengekspresikan kebesaran dengan menjernihkan kata benda;
It may be an example of pluralis excellentiae, a Hebrew method of expressing greatness by pluralizing a noun;

Dengan kata lain, menurutnya pemerintah dalam model pluralis tidak merespons terhadap apa yang diharapkan oleh penduduk secara kolektif.
In other words, government in the pluralist model, she says,“does not respond to what the citizens collectively say they want”(515).

toleran, pluralis, moderat dan liberal.
tolerant, pluralistic, moderate, and liberal.

Haiti menjadi lebih modern dan pluralis, ujar Patrick Bellegarde-Smith,
shows Haiti is modernizing and becoming more pluralistic, said Patrick Bellegarde-Smith,

kelompok LSM memperkuat energi publik dan meningkatkan debat pluralis di dalam suatu negara untuk meyakinkan tercapainya pemenuhan kontrak sosial.
NGOs are energizing the public sphere and improving the pluralist debate within the States in order to ensure the best fulfillment of the“social contract.”.

menjadi sangat pluralis dan menghargai perbedaan.
being very pluralistic and respecting differences.

Seminar tersebut melahirkan Deklarasi Windhoek tentang promosi media yang independen dan pluralis.
At the end of the seminar they issued the Windhoek Declaration on Promoting Independent and Pluralistic Media.

Kelompok itu dilarang berpolitik oleh Mubarak karena dianggap ingin membentuk negara Islam, pluralis, dan demokratis.
The group, banned from politics under Mubarak, says it wants an Islamic, pluralistic and democratic state.

Faktanya dia menyatakan bahwa pada tingkatan keterikatan pegawai negeri dengan pandangan politik pluralis, mereka memberikan kontribusi dalam melemahkan
In fact, she argues that, to the extent that public servants adhere to the pluralist view of politics,

toleran, pluralis, moderat, dan liberal.
tolerant, pluralistic, moderate, and liberal.

terbuka dan lebih pluralis di tengah-tengah perkembangan industrialisasi.
open and more pluralis amid development of industrialization.

Berbeda dengan eksklusif yang menyatakan bahwa ada sebuah jalan tunggal naik gunung Allah, pluralis mengakui banyak jalan yang valid.
In contrast to the exclusivist who maintains that there is a single path"up the mountain of God," the pluralist recognizes many paths as valid.

Menurut Posisi Bersama" tujuan Uni Eropa dalam hubungannya dengan Kuba adalah untuk mendorong proses transisi menuju demokrasi pluralis dan penghormatan terhadap hak asasi manusia
The Common Position states that“the objective of the European Union in its relations with Cuba is to encourage a process of transition to a pluralist democracy and respect for human rights