TETAPI ITULAH in English translation

• but that
• but that's
• but it
• but thats
• yet that
• however that
• but that is
• but that was
• but this
• yet but that

Examples of using Tetapi itulah in Indonesian and their translations into English

Tidak ada banyak pilihan, tetapi itulah yang membuat tempat ini unik.
There are no facilities here, but this is what makes the place so unique.

Tetapi itulah harga mahal yang harus dibayar karena sangat dibutuhkannya keseimbangan gender.
But it was a high price to pay for the badly needed gender balance….

MuqaddimahJudul yang mengerikan tetapi itulah apa adanya.
It's a terrible trifecta, but it is what it is..

Keras dan menyakitkan, tetapi itulah satu-satunya pilihan Anda.
It's hard and painful, but it's your only option.

Pergelangan kaki saya tidak fantastis di beberapa sudut, tetapi itulah yang terjadi.
My ankle is not fantastic in some of the corners, but it is what it is..

Saya tak tahu pasti, tetapi itulah yang saya dengar.
Not sure though, but that's what I heard.

Anda mungkin tidak dapat melihatnya, tetapi itulah yang terjadi.
You may not be able to see it, but that's what's happening.

Ada beberapa masalah budaya yang ikut berperan, tetapi itulah penjelasan sesungguhnya.
There was also some definite culture clash going on, but that's explainable.

Sounds boring, tetapi itulah kamu.
Kinda boring, but that's it.

Anda mungkin tidak suka mendengarkannya, akan tetapi itulah kebenaran.
You may not like hearing that but it's the truth.

Beberapa orang mungkin terkejut, tetapi itulah bagian dari sejarah.
Some people might be appalled but it's a piece of history.

Aku tidak percaya pada apa yang kulihat tetapi itulah kenyataannya!
I could not believe, I could not believe what I saw but it was real!

terkadang tidak, tetapi itulah kehidupan.
sometimes it won't, but such is life.

Sebaliknya, katakan," Saya tahu anda tidak bersetuju dengan saya, tetapi itulah yang saya fikirkan.".
Instead say,"I know you disagree with me, but this is what I think.".

Aku tahu itu sangat sulit untuk didengar, tetapi itulah kenyataannya.
I know that's hard to hear, but it's the truth.

Ini mungkin terdengar keras dan ekstrem, tetapi itulah realitas kita.
It may sound harsh and extreme, but it is our reality.

Bukan apa yang ingin kita dengar, tetapi itulah cara permainannya dirancang.
You're not supposed to say that, but this is how the game works.

Kadang itu membuatku tidak enak, tetapi itulah bagian dari pertandingan.
Sometimes it makes me uncomfortable, but it's part of the game.

Sangat disayangkan dia tidak mencetak gol, tetapi itulah sepak bola.".
It is still unfortunate that he did not make the shot, but this is football.”.

Kami tidak berharap tertinggal 22 poin, tetapi itulah kenyataannya.
We didn't expect to be 22 points behind but it's the reality.