YUSUF BERKATA in English translation

• joseph said
• joseph told
• yusuf said
• yosef said
• joseph says
• joseph asked

Examples of using Yusuf berkata in Indonesian and their translations into English

Yusuf berkata kepada istri Potifar, Bagaimana mungkin saya
But Joseph told her,“How could I do such a wicked thing

Tetapi kepada juru roti Yusuf berkata,' Tiga hari lagi Firaun akan menyuruh memenggal kepalamu.'!
To the baker Joseph says that“In three days Pharaoh will lift up your head- from you!

( Ingatlah), ketika Yusuf berkata kepada ayahnya:" Wahai ayahku,
Of these stories mention when Joseph said to his father,"O my father,

Mereka belum jauh dari kota itu, waktu Yusuf berkata kepada kepala rumah tangganya," Cepatlah kejar orang-orang itu.
V 4 When they had not gone far from the city, Joseph said to the servant in charge of things in his house,“Pursue those men immediately.

Menteri dalam Negeri, Francois Anick Yusuf berkata 30,000 orang berada dalam bidang risiko yang perlu dipindahkan sebelum ribut menjadi asas.
Interior Minister Francois Anick Joseph said 30,000 people were in areas of risk who should be moved before the storm hits.

Kepada juru minuman Yusuf berkata,' Dalam waktu tiga hari engkau akan dibebaskan dari penjara
Then Joseph said,"Within three days Pharaoh will lift you up and restore you to

Lalu Yusuf berkata kepada orang-orang itu, Hari ini saya sudah membeli kalian
Joseph said to the people,"Now that I have bought you

Yusuf berkata kepada saudara-saudaranya dan keluarga ayahnya yang lain, Aku pergi dan mengatakan kepada Firaun bahwa kamu ada di sini.
Joseph said to his brothers and to the rest of his father's family,“I will go and tell Pharaoh that you are here.

berkata, Kami budak-budakmu!+ 19 Yusuf berkata, Jangan takut.
19Then Joseph said to them,“Don't be afraid.

Yusuf berkata:" Yang demikian itu agar dia( Al Aziz)
From this," said Joseph,"[The nobleman]

Kita perlu membuat keputusan yang lebih baik terkait masalah lingkungan, Yusuf berkata, sembari mengambil sebuah kantong plastik bekas dari dalam air.
We need to make better environmental decisions,” Yusuf says, picking a plastic bag from the water.

Ingatlah, ketika Yusuf berkata kepada ayahnya:" Wahai ayahku,
Recall what time Yusufj said unto his father:, y father!

Ingatlah saat Yusuf berkata kepada ayahnya, Wahai Ayahku,
Remember the time when Josephas said to his father, O my father,

Yusuf berkata, Tentu Allah akan memperhatikan kamu
Joseph prophesied that"God will surely visit you,

Mereka belum jauh dari kota itu, waktu Yusuf berkata kepada kepala rumah tangganya," Cepatlah kejar orang-orang itu.
When they had gone out of the city, and were not yet far off, Joseph said to his steward,"Up, follow after the men. When you overtake them,

Mereka belum jauh dari kota itu, waktu Yusuf berkata kepada kepala rumah tangganya," Cepatlah kejar orang-orang itu. Jika sudah tersusul,
And when they were gone out of the city, and not yet far off, Joseph said unto his steward, Up, follow after the men; and when thou dost overtake them,

Dan Yusuf berkata kepada orang yang diketahuinya akan selamat diantara mereka berdua:" Terangkanlah keadaanku kepada tuanmu".
And of the two, Yusuf said to the one whom he sensed would be released,“Remember me, in the company of your lord”; so Satan caused

Dan Yusuf berkata kepada Maria: Lihat,
And Joseph said unto Mary: Lo,

Yusuf berkata," Tidak lama lagi aku akan mati; tentu Allah akan memerhatikan kamu
Joseph says,“I am about to die, but God will surely come to you, and bring you up out of this land to the land that he swore to Abraham,

Nabi Yusuf berkata kepadanya:" Wahai Zulaiha,
Joseph said to her,"O Zuleikha,