"È dovuto in parte" is not found on TREX in Italian-English direction
Try Searching In English-Italian
(
È dovuto in parte)
Ciò è dovuto in parte alla stressante vita attiva della popolazione,
This is due in part to the stressful working life of the population,L'incremento degli scandali politici legati al finanziamento dei partiti è dovuto in parte ai seguenti fattori.
This growth in political scandals linked to the financing of these entities is due in part to the following factors.Ciò è dovuto in parte al fatto che il FEV 1 dovrebbe essere< 80% del valore predetto.
This is in part due to the fact that the FEV 1 should be< 80% of the predicted value.Tale fenomeno è dovuto in parte all'aumento di capi di altre due razze molto simili che sono.
This phenomenon is due in part to the increase in the numbers of two very similar breeds that are.Ciò è dovuto in parte ad un turismo paralizzato così come il continuo calo dei ricavi del canale di Suez.
This is due in part to a paralyzed tourism as well as the continued decline in Suez Canal revenues.Questo è dovuto in parte alle prese di posizione forti e chiari da parte di diversi leaders dell'America Latina.
This is partly due to the strong and clear positions taken by various leaders of Latin America.Ciò è dovuto in parte alla cattiva progettazione
This is partly due to bad designIl divario è dovuto in parte al modo in cui funziona il sistema pensionistico svizzero,
The gap is partly due to how the Swiss pension system works.Ciò è dovuto in parte al fatto che le superfici possono ingobbarsi nel loro piano e non sono più quindi labili.
This is partly due to the fact that surfaces may warp in its plane and are therefore no more kinematic.Questo è dovuto in parte al fatto che disegnano
This is partly due to the fact that designCiò è dovuto in parte alla perdita dei deputati laburisti del Regno Unito,
This is partly due to the loss of Labour MEPs from the UK,Questo è dovuto in parte alla grande innovatività dello strumento,
This is due in part to the great innovativeness of the instrument,Il successo di Carré è dovuto in parte all'imprenditorialità del suo omonimo,
The success of Carré is partly due to the entrepreneurship of its namesake,Questo aumento è dovuto in parte alla consistente presenza di studenti universitari,
This increase is due in part to the substantial presence of university students,Questo aumento è dovuto in parte alla consistente presenza di studenti universitari,
This increase is partly due to the presence of university students,Questo è dovuto in parte alla pronta ed efficace introduzione della garanzia per i giovani,
This is partly due to the early and effective introduction of a youth guarantee,Ciò è dovuto in parte al minor peso corporeo.
This is partly related to lower body weight.Ciò è dovuto in parte alla prevista crescita del commercio globale.
This is partly due to projected growth in global trade.Ciò è dovuto in parte ai restanti capacità di questi demoni subdoli.
This is due in part to the remaining abilities of these devious fiends.Questo è dovuto in parte a un'immagine antiquata di tale industria.
This has partly to do with an outdated image of the industry.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文