Low quality sentence examples
Gli è stata data una priorità, che di solito significa.
It's been given a priority, that usually means.Durante la Presidenza spagnola è stata data alta priorità alle negoziazioni relative alla direttiva sulle norme minime d'accoglienza dei richiedenti asilo.
The negotiation of the Reception Conditions Directive was given high priority under the Spanish Presidency.Durante la prima fase di realizzazione dell operazione integrata(1980-1984), è stata data la priorità alle grandi infrastrutture di base:
During the first stage of the integrated operation(1980-84) priority was given to major basic infrastructure, including transport,È stata data la priorità alle regioni e ai paesi per i quali i documenti di strategia
Priority was given to countries and regions whose strategy paperslotta contro la droga è stata data assoluta priorità all'elaborazione della Convenzione per l'istituzione di Europol.
absolute priority was given to the framing of a Convention on the establishment of Europol.Per quanto riguarda la ripartizione degli stanziamenti, è stata data la priorità alle tecnologie dell'informazione
As regards the breakdown of appropriations, priority was given to information and communications technologies,Immediatamente dopo la catastrofe, è stata data la priorità a tenere un referendum il cui principale scopo era escludere dal potere l'opposizione democratica in modo permanente per mezzo di un risultato artefatto.
Immediately after the disaster, priority was given to holding a referendum whose main purpose was to exclude the democratic opposition permanently from power by means of a false result.Persino nelle proposte della Presidenza belga ci possono essere dei problemi relativi alla direttiva sull'imballaggio dei rifiuti, cui è stata data la priorità nel suo programma di lavoro,
Even in the Belgian presidency's proposals there may be problems with regard to the packaging waste directive, which they have put as a priority in their own work programme,Quando è stato adottato l'attuale quadro finanziario, è stata data speciale priorità al rafforzamento di competitività e coesione per la crescita e l'occupazione.
When the current financial framework was adopted, special priority was given to strengthening competitiveness and cohesion for growth and employment.Finora è stata generalmente data priorità al rimpatrio delle persone in soggiorno irregolare,
Hitherto priority has generally been given to repatriation of illegal residents,Gli Stati membri sono incoraggiati ad accordare l'accesso entro tre mesi dalla presentazione della domanda, qualora la domanda sia verosimilmente fondata, segnatamente quando è stata data priorità all'esame della domanda per questo motivo.
Member States are encouraged Alla zona Euro-Mediterranea è stata data priorità con preparativi adesso in corso per il Primo incontro Ministeriale sulla Migrazione nel quadro del Partenariato Euro-Mediterraneo che si terrà in novembre.
The Euro-Mediterranean region has also been given priority with preparations now underway for the first Ministerial Meeting on Migration in the framework of the Euro-Mediterranean partnership that will take place in November.Il precedente regime del debito estero, tuttavia, ha lasciato il economia argentina travolte dalle condizioni imposte su di esso da entrambe le sue creditori privati e il FMI, ed è stata data priorità al servizio del debito estero, a scapito di opere pubbliche
The previous regime's foreign debt, however, left the Argentine economy saddled by the conditions imposed on it by both its private creditors and the IMF, and priority was given to servicing the foreign debt at the expense of public worksit became evident to the GET that key emphasis had been placed on upgrading legislative and institutional tools to combat money laundering: a specialised group was set up in 2009 in the Police(which draws together officers from the three different police forces)La priorità è stata data alla luce bianca.
Priority was given to white light.La priorità è stata data all'unità e alla riconciliazione.
Priority was given to unity and reconciliation.Nel 1982 è stata data priorità assoluta al miglioramento della redditività delle imprese.
From 1982, absolute priority was given to improving business profitability.Finora è stata data priorità al mercato all'ingrosso
Up to now, priority has been given to the wholesale marketÈ stata data priorità alla promozione della partecipazione delle donne alla democrazia a livello locale.
A special priority was given to the promotion of women's participation in democracy at the local level.È stata data priorità come«denominazione preferita»,
Priority has been given to the widely accepted ISO,
