Low quality sentence examples
Posso accogliere in parte gli emendamenti nn.
I can accept Amendments Nos 19 and 20 in part.La Commissione può accogliere in parte l'emendamento.
The Commission can partly accept this amendment.E 39, può accogliere in parte gli emendamenti nn.
It can accept in part Amendments Nos 20.La Commissione accoglie in parte i seguenti emendamenti.
The amendments partially accepted by the Commission are as follows.Posso inoltre accogliere in parte l'emendamento n. 11.
I can partly accept Amendment No 11.La Commissione può accogliere in parte i seguenti emendamenti: nn.
The Commission can accept in part the following amendments: 33, 45 and 47.Può accogliere in parte gli emendamenti nn. 7 e 14.
It can accept parts of Amendments Nos 7 and 14.Due emendamenti si possono accogliere in parte: emendamenti nn.
Two amendments are acceptable partially: Amendments 2 and 40.La Commissione può accogliere in parte 10 emendamenti, cioè gli emendamenti nn.
The Commission can accept in part ten amendments.La Commissione ha accolto in parte gli emendamenti 9, 21 e 30.
The Commission accepted partially amendments 9, 21 and 30.Può essere accolto in parte, ossia limitatamente al primo paragrafo. Gli emendamenti nn.
Amendment No 5 can be accepted in part- i.e. the first paragraph.La Commissione accoglie in parte l'emendamento 19, per quanto riguarda l'ultimo paragrafo.
The Commission accepts in part amendment 19, as concerns the last paragraph.la Corte accoglie in parte le impugnazioni della Areva e della Alstom.
the Court upholds in part the appeals lodged by Areva and Alstom.L'Avvocato generale propone di respingere la prima censura del ricorso e di accogliere in parte la seconda.
The Advocate General proposes that the Court reject the first head of complaint ha accolto in parte la richiesta, disponendo solo quattro giorni di carcere.
has only partly accepted the request, ruling only four days in jail.Emendamento 1(considerazioni sulla revisione dell'organizzazione dell'orario di lavoro)(considerando 7): accolto in parte.
Amendment 1(considerations for revision of working time organisation)(Recital 7): accepted in part.Emendamento 11(conciliazione della vita professionale con la vita familiare)(Articolo 2 ter): accolto in parte.
Amendment 11(reconciliation of work and family life)(Article 2b): accepted in part.Emendamento 20(esclusione di alcuni lavoratori a breve termine)(articolo 22, paragrafo 3): accolto in parte.
Amendment 20(exclusion of certain short-term workers)(Article 22, paragraph 3): accepted in part.l'emendamento 20 è stato accolto in parte dalla Commissione.
amendment 20 was partly accepted by the Commission.Vi sono poi ancora due emendamenti che potremmo accogliere in parte e due emendamenti che si sembrano fondati.
We then have two further amendments which we can adopt in part, and two amendments where we can 
