AL SETTIMO PROGRAMMA QUADRO in English translation

paese associato al Settimo programma quadro ha diritto a partecipare all'iniziativa BONUS-169.

any country associated to the Seventh Framework Programme should be entitled to join BONUS-169.

Grazie al settimo programma quadro intendiamo mettere a frutto il potenziale di tutti i 25 Stati membri dell'Unione europea avvalendoci dell'esperienza dei maggiori esperti

Thanks to the Seventh Framework Programme, we want to exploit the potential of all the 25 European Union Member States. We want to take advantage of

Ritengo inoltre che l'emendamento relativo alle regole di partecipazione al settimo programma quadro si sia rivelato idoneo, riuscendo a semplificare le regole in vigore,

I also feel that the amendment to the rules for participation in the Seventh Framework Programme has proved successful in managing to simplify the rules in force,

Gli obiettivi dell'Impresa consistono dunque nel contribuire all'attuazione del settimo programma quadro e sostenere la ricerca e lo sviluppo farmaceutico negli Stati membri e nei paesi associati al settimo programma quadro.

Therefore, the Joint Undertaking's objectives are to contribute to the delivery of the Seventh Framework Programme, and to supporting pharmaceutical research and development in Member States, and in countries associated with the Seventh Framework Programme.

il 15 giugno 2006 il Parlamento europeo ha adottato, in conformità della procedura di codecisione, il parere sulla prima lettura della decisione quadro relativa al settimo programma quadro.

gentlemen, on 15 June 2006 the European Parliament adopted its opinion on the first reading of the framework decision on the Seventh Framework Programme in accordance with the codecision procedure.

Il Consiglio ha preso atto delle informazioni fornite dalla Commissione sull'aumento dei tassi di partecipazione di taluni Stati membri dell'UE al settimo programma quadro(14728/11), nonché delle osservazioni degli Stati membri.

The Council took note of information provided by the Commission on widening participation rates from certain EU member states in the FP7(14728/11), as well as of the member states comments.

Altre spese supplementari saranno destinate, in particolare, alle reti transeuropee(500 milioni), al settimo programma quadro di ricerca(300 milioni),

Other extra money will go to the trans-European networks(TENs)(EUR 500 million), the seventh framework programme for research(EUR 300 million),

Stati associati al settimo programma quadro, come specificato nella decisione.

States associated to the Seventh Framework Programme, as mentioned in the Decision.

gli obblighi dei soggetti giuridici che intendono partecipare al settimo programma quadro e sanciscono i principi per l'utilizzazione

obligations of legal entities wishing to take part in FP7 and establish principles for the use

Nei confronti del Commissario nonché della Commissione nel suo complesso c'è un atteggiamento di grande buona volontà per quanto attiene al settimo programma quadro, come dimostra la sollecitudine con cui la commissione ha discusso della relazione Locatelli.

There is a great deal of goodwill towards the Commissioner and the Commission as a whole with regard to the Seventh Framework Programme, as demonstrated by the speed with which the committee has conducted its business on the Locatelli report.

che associa tale paese al settimo programma quadro di ricerca dell'UE(2007-2013) 5475/10.

associating this country in the EU's Seventh Framework Programme for Research 2007-2013 5475/10.

l'energia ha cercato di adottare chiare regole di partecipazione al settimo programma quadro, garantendo la massima trasparenza possibile.

Energy has tried to adopt clear rules for participating in the 7th Framework Programme with as much transparency as possible.

signor Commissario- e il Consiglio devono prendere in mano la situazione per fornire alla comunità scientifica tutte le rassicurazioni riguardo al settimo programma quadro.

the Council must take matters in hand to ensure that the scientific community is given every reassurance regarding the Seventh Framework Programme.

Il Consiglio, da parte sua, ha raggiunto l'accordo politico riguardo al settimo programma quadro per le attività di ricerca in data 24 luglio 2006,

The Council, for its part, reached political consensus on the Seventh Framework Programme for research on 24 July 2006,

più specificamente al settimo programma quadro per lo sviluppo e al programma per la competitività e l'innovazione.

more specifically the Seventh Framework Programme for development and the programme for competitiveness and innovation.

che associa tale paese al settimo programma quadro dell'UE per le attività di ricerca,

associating it with the EU's 7th framework programme for research, technological development

Il Consiglio ha approvato i principi guida per i negoziati che saranno condotti dalla Commissione sull'eventuale associazione della Federazione russa al settimo programma quadro dell'Unione Europea per le attività di ricerca,

The Council approved guiding principles for negotiations to be conducted by the Commission on the possible association of the Russian Federation with the EU's seventh framework programmes for research, technological development

Negli orientamenti relativi al settimo programma quadro, nella sezione dedicata ai suggerimenti per ottenere l'accoglimento della propria domanda, si afferma che, sebbene sia possibile presentare

In the Seventh Framework Programme guidelines, under the heading'Tips for a successful application' the following text appears:'Although it is possible to submit an application in any of the official EU languages,

Stanziamento destinato a coprire gli impegni anteriormente al settimo programma quadro di ricerca in relazione alle attivitÃ non nucleari del CCR.

This appropriation is intended to cover commitments entered into prior to the Seventh Framework Programme concerning the non-nuclear activities of the JRC.

partecipa attivamente al settimo programma quadro di ricerca e sviluppo tecnologico(7° PQ.

participates actively in The Seventh Framework Programme for Research and Technological Development(FP7.

Low quality sentence examples