"Alla finalità" is not found on TREX in Italian-English direction
Try Searching In English-Italian (Alla finalità)

Low quality sentence examples

Per rispondere pienamente alla finalità della coesione economica e sociale;
To fully serve the goal of economic and social cohesion.
I dati trattati saranno conservati per il tempo necessario alla finalità perseguita.
The processed data will be stored for the time needed to fulfil the related purpose.
Con riferimento alla finalità di cui al punto(d) dell'art.
With reference to the purpose referred to in point(d) of the art.
Rispetto all'uso dei dati sopra indicati e alla finalità di analisi.
For the use of data as indicated above and for the purpose of analysis.
Il conferimento dei dati in relazione alla finalità di cui al punto b1.
The provision of data in relation to the purpose referred to in point b1.
Il conferimento dei dati personali è obbligatorio per poter assolvere alla finalità indicata.
The personal data conferment is compulsory for accomplishing the above mentioned purpose.
Tali dati vengono pertanto conservati per il tempo strettamente necessario alla finalità indicata.
These data are stored exclusively for the period of time necessary for the above purposes.
Trattare i dati in modo limitato alla finalità per la quale sono stati raccolti.
Process data only for the purpose for which is collected.
I dati sono cancellati quando non più necessari rispetto alla finalità di trattamento perseguita.
The data are deleted when no longer necessary with respect to the intended treatment purpose.
Alla finalità e le modalità del trattamento;
The purpose and method of processing;
In base alla finalità di ciascun cookie.
Based on the purpose of each cookie.
Le conclusioni sono correlate alla finalità dichiarata dello studio?
Are the conclusions of the study related to the stated purpose of the study?
Sta soltanto offrendo un'analogia utile alla finalità della meditazione.
It is just giving a convenient analogy for the purpose of meditation.
Con riferimento alla finalità di cui alla lettera e dell'art.
For the marketing purposes referred to in point e of preceding art.
La strutturazione della ricerca è adatta alla finalità dichiarata dello studio?
Does the research design fit the stated purpose of the study?
Presumiamo nessuna spiegazione è necessaria in relazione alla finalità di tale impostazione.
We presume no explanation is necessary regarding the purpose of that setting.
In base alla finalità è possibile classificare i cookie nel seguente modo.
According to the purpose it is possible to classify cookies as follows.
accurati in base alla finalità individuate.
on the basis of the identified scope.
Con specifico riferimento alla finalità 3.c la base legale del trattamento è l'art.
With specific reference to the purpose 3. c, the legal basis of processing is art.
non eccedenti rispetto alla finalità.
adequate and limited to what is necessary for the purposes.