Low quality sentence examples
Contatta direttamente Aurelien(proprietario) a tale scopo.
You will need to contact Aurelien(the owner) to do this.Perché non posso contattare Aurelien(proprietario) prima della prenotazione?
Why can't I call Aurelien(the owner) before booking?La nostra ospite, Aurelien, era perfetta per affrontare
Our host, Aurelien, was perfect to deal withAurelien Jarno ha fornito una relazione circa lo stato del port di kFreeBSD.
Aurelien Jarno gave a status report about the kFreeBSD port.gentilmente fornita da Aurelien Jarno.
kindly provided by Aurelien Jarno.Aurelien Jarno ha aggiunto una nota riguardante la messa a punto di un deamon build per questo sistema.
Aurelien Jarno added a note about the setup of a build daemon for this system.Aurelien Jarno ha annunciato che é disponibile la nuova immagine del CD di installazione per Debian GNU/kFreeBSD.
Aurelien Jarno announced that a new installation CD image is available for Debian GNU/kFreeBSD.Puoi metterti in contatto con Aurelien(proprietario) per mezzo del modulo di contatti che trovi in questa pagina.
You can get in touch with Aurelien(the owner) through the contact form on this page.Aurelien Jarno si era chiesto se un pacchetto di driver possa passare a main una volta che il blob firmware non venga ulteriormente incluso.
Aurelien Jarno wondered if a driver package could go into main if the binary-only firmware blob would not be included.Christoph Martin ha inserito una nuova versione rinnovata di OpenSSL e Aurelien Jarno ha fornito un elenco di più di trecento pacchetti che dovranno essere ricostruiti.
Christoph Martin has uploaded a new upstream version of OpenSSL and Aurelien Jarno provided a list of more than 300 packages that will have to be rebuilt.Io sono una buongustaia e Aurelien stava seguendo un corso di formazione per diventare chef,
I am a foodie and Aurelien was training to be a chef, so you canQuattro i metalli ottenuti nella categoria cadetti grazie all'oro di Aurelien Guy, agli argenti di Samantha Bertolina
Four the metals gained in the cadets category thanks to the gold of Aurelien Guy, the silvers of Samantha BertolinaAurelien ha già fatto il bootstrap dell'architettura,
Aurelien had already done the bootstrap of the architecture,Per rendere più semplice il debug dei problemi con il port non ufficiale dell'architettura SH4, Aurelien Jarno ha fornito un'immagine SH4 da utilizzare con qemu.
To make debugging of problems with the(unofficial) port to the SH4 architecture easier, Aurelien Jarno provides SH4 images to be used with qemu.di ospitare un giovane di Sarlat, in Francia, di nome Aurelien Mermet, e quindi lo abbiamo invitato a far parte della nostra famiglia.
we were asked to host a young man named Aurelien Mermet from Sarlat, France, so we invited him to be a part of our family.Aurelien Jarno si è chiesto se la coda NEW(dove i pacchetti sorgenti aggiunti per creare nuovi pacchetti binari vengono tenuti in attesa di verifica
Aurelien Jarno wondered whether the NEW queue(where uploaded source packages creating new binary packages are held back awaiting the checkPetr Salinger e Aurelien Jarno, zfsutils è stato pacchettizzato per Debian GNU/kFreeBSD
Petr Salinger and Aurelien Jarno, zfsutils are now packaged for Debian GNU/kFreeBSDCredo di esserci riuscito: Aurelien, Pau e Nikolay sono molto diversi tra loro
I think I succeeded: Aurelien, Pau and Nikolay are quite different one anothercosì il singolo processo viene limitato a soli 2 GB, spiega Aurelien.
so each process is limited to 2 GB only, explains Aurelien.Cloud Services di FileCatalyst, e Aurelien Brelle, Woody Technologies Co-Founder presentano questo webinar che mostra come FileCatalyst può essere utilizzato in combinazione con i prodotti Woody Technology per ottenere l'accesso a trasferimenti di file veloci che possono essere centinaia di volte più veloce di FTP/ TCP.
Cloud Services, and Aurelien Brelle, Woody Technologies Co-Founder present this webinar showing how FileCatalyst can be used in conjunction with Woody Technology products to gain access to fast file transfers that can be hundreds of times fast than FTP/TCP.
