BACKUP REPOSITORY in English translation

• backup repository

Examples of using Backup repository in Italian and their translations into English

Questa funzionalità può essere abilitata per i seguenti backup repository.
This feature can be enabled for the following backup repositories.

Selezionare lo Scale-out Backup Repository appena creato.
Select the Scale-out Backup Repository just created.

Selezionare il Backup repository e il Backup mode.
Select the Backup repository and the Backup mode.

Nel campo Backup repository, selezionare il repository da utilizzare.
In Backup repository field, select the repository to use.

Funzione di consolidamento del VM backup repository per ottimizzare lo spazio
Consolidate VM backup repository: in order to reduce fragmentation

Dalla sezione Add Backup Repository, selezionare l'opzione Obect Storage.
From the Add Backup Repository section, select Obect Storage option.

Selezionare l'AWS Backup repository creato in precedenza e cliccare su Next.
Select the previously configured AWS Backup repository and click Next.

Per escludere un extent dallo scale-out backup repository, i file di backup devono essere evacuati da questo extent.
To exclude an extent from the scale-out backup repository, the backup files need to be evacuated from this extent.

Selezionare l'Host configurato come backup repository e l'opzione che meglio si integra con l'ambiente virtuale.
Select the Host configured as backup repository and the option that best fit into your environment.

Copiare i file nel Veeam Proxy a cui è connesso il backup repository(via iSCSI in questo caso).
Make a copy to the Veeam Proxy where the backup repository is connected to(via iSCSI in this example).

Ripristino rapido del servizio, avviando una VM direttamente dai file di backup salvati nel backup repository.
Quickly restore service to users by starting a VM directly from a backup file on regular backup storage.

Dal menu a tendina Select Backup Repository selezionare il repository AWS creato e cliccare su Next.
From the Select Backup Repository drop-down menu select the created AWS repository and click Next.

Nel campo Storage optimizations impostare il valore come LAN target se come backup repository è utilizzato uno storage di tipo NAS.
In the Storage optimizations field set the value to LAN target if a NAS storage is used as backup repository.

Nell'edizione Enterprise 9.0 è possibile creare uno Scale-out Backup Repository con un massimo di tre extent.
In 9.0 Enterprise edition you're able to create one Scale-out Backup Repository with a maximum of three extents.

Quando lo Scale-out Backup Repository è stato creato correttamente,
When the Scale-out Backup Repository has been created successfully,

annuali dei backup delle VM nel backup repository secondario senza influire sullo storage primario.
yearly copies of VM backups in the secondary backup repository without affecting the primary storage.

Configurazione del Repository Lo storage in cui sono salvati i file del backup deve essere configurato come Backup Repository.
Configure the Repository The storage that holds the actual backup files has to be configured as Backup Repository.

Determina quali backup proxy possono accedere ad uno specifico backup repository in modalità read/write permettendo il controllo delle risorse assegnate nell'infrastruttura di backup..
It determinates what backup proxies can access a specific backup repository in read/write mode allowing the control assignment of resources in the backup infrastructure.

Veeam BitLookerTM aiuta ad affrontare la sfida del risparmio di spazio sul backup repository, contribuendo a mantenere bassi i costi legati all'occupazione dello storage.
Veeam BitLookerTM helps solve the challenge of shrinking backup repository space, which leads to an increase in backup storage costs.

alcune nuove funzioni come lo Scale-out Backup Repository, BitLooker e la console Standalone.
some new features like Scale-out Backup Repository, BitLooker and the Standalone console.