"Bertelsmann" is not found on TREX in Italian-English direction
Try Searching In English-Italian (Bertelsmann)

Low quality sentence examples

Nel 1987 ottenne il primo premio nell'Internationaler Gesangswettbewerb Neue Stimmen della Fondazione Bertelsmann.
In 1995, he achieved a second prize at the competition for young singers Neue Stimmen of the Bertelsmann Foundation.
Canal+ e Bertelsmann hanno inoltre una partecipazione nel canale televisivo tedesco a pagamento Première.
Canal+ and Bertelsmann also have stakes in the German pay TV channel Première.
Prima di entrare in Amadeus, Luis ha occupato diverse posizioni dirigenziali presso Bertelsmann Group.
Prior to joining Amadeus, Luis held several managerial positions at the Bertelsmann Group.
II progetto del professor Duroselle è attuato da un consorzio editoriale guidato dal gruppo Bertelsmann.
Professor Duroselle's project is being carried out by a publishing consortium led by the Bertelsmann group.
La“cultura aziendale esemplare” di Hilti riceve il prestigioso premio"Carl Bertelsmann.
Our‘exemplary corporate culture' is awarded the prestigious Carl Bertelsmann Prize.
La Commissione autorizza l'acquisizione dello Springer-Verlagsgruppe(Austria/Germania) da parte di Bertelsmann Germania.
Commission authorises the acquisition of the Springer-Verlagsgruppe(Austria/Germany) by Bertelsmann Germany.
Bertelsmann SE & Co. KGaA è una multinazionale tedesca con sede a Gütersloh in Germania.
Bertelsmann SE& Co. KGaA is a German multinational mass media corporation founded in 1835, based in Gütersloh, Germany.
Dove sono le industrie inglesi dei media in grado di competere con Bertelsmann e Canal+?
Where are the UK media companies to compete with Bertelsmann and Canal+?
Il 17 maggio 2002, Napster venne acquistato da Bertelsmann AG per 8 milioni di dollari.
On May 17, 2002, Napster announced that its assets would be acquired by German media firm Bertelsmann for $85 million.
In materia di concorrenza e aiuti di Stato, nella causa Bertelsmann e Sony Corporation of.
In the area of competition and state aid, in Bertelsmann and Sony Corporation of America v Impala 3.
La Commissione autorizza Bertelsmann ad acquistare una partecipazione in Bokus, libreria via Internet attiva nei paesi nordici.
Commission authorises Bertelsmann to acquire stake in Nordic Internet bookshop Bokus.
Bertelsmann fu fondata come casa editrice da Carl Bertelsmann nel 1835.
Bertelsmann was founded as a publishing house by Carl Bertelsmann in 1835.
Tuttavia la quota di mercato di Bertelsmann rimane invariata in seguito all'operazione da parte di Canal.
However, there is no addition to Bertelsmann's market share as a result of the acquisition of the stake by Canal.
Snoopstar, l'anti-Napster della Bertelsmann.
Snoopstar, the anti-Napster of Bertelsmann.
Borsa di studio Bertelsmann nell'ambito del Premio Ingeborg Bachmann, 1991.
Bertelsmann scholarship at the Ingeborg Bachmann Prize 1991.
Il suo libro è ora stato pubblicato da Bertelsmann: una lettura affascinante.
His book has now been published by Bertelsmann- a fascinating read.
Mohn è anche vicepresidente della Fondazione Bertelsmann, pilastro intellettuale dell'atlantismo europeo.
Ms. Mohn is also vice-president of the Bertelsmann Foundation, an intellectual pillar of Europe-American relationships.
La Bertelsmann Stiftung mette in guardia su un effetto domino di portata mondiale.
Bertelsmann Foundation warns of extensive domino effects.
A partire dal 1994 la Dischi Ricordi fa parte del gruppo internazionale Bertelsmann BMG.
Since 1994 Dischi Ricordi is part of the Bertelsmann BMG group.
Scrive per Sgi News e per il blog Bti, entrambi gestiti dalla Fondazione Bertelsmann.
He writes for the Bertelsmann Foundation's SGI News and BTI Blog.