Low quality sentence examples
Ma, come negli universi paralleli, coesistenti e connesse da passaggi nel continuum spazio-temporale.
But, as in parallel universes, they co-exist and are connected by gateways in the space-time continuum.anche a causa di altre malattie coesistenti.
partly because of other coexisting diseases.Si tratta tuttavia di lunghezze d'onda trasversali e coesistenti in tutti i tipi di sensore.
However, these are transversal and coexisting in all sensor types.Il ballerino è libero di scegliere quale delle due coesistenti geometrie dell'emozione esprimere nella danza.
A tanguero is free to choose, which of the two coexisting emotional geometries to express in the dance.L'idea del Desktop Manufacturing è molto affascinante ma ci saranno anche altre differenti strategie coesistenti.
Desktop Manufacturing is a fascinating idea, yet it will be coexisting with other diverse strategies.Valori» diversi e contrastanti sono copresenti e coesistenti, senza una gerarchizzazione precisa;
Different and contrasting"values" are represented and exist together, without any precise gradation;Â come reciprocamente coesistenti.
the aspiration to peace as mutually coexisting.anche la natura gloriosa armoniosamente coesistenti con le persone.
also the glorious nature harmoniously coexisting with people.in particolare in porzioni coesistenti alta temperatura umida,
particularly in portions coexisting high humid temperature,È stato dimostrato che è più efficace della maprotilina in un gruppo di persone con depressione e ansia coesistenti.
It was shown to be more effective than maprotiline in a group of people with co-existing depression and anxiety.fusione di differenti identità coesistenti nel Mar Mediterraneo.
fusion of the different identities coexisting in the Mediterranean Sea.Fin dalla prima frase Nettlau manifesta il suo entusiasmo per l'idea di governi coesistenti in concorrenza tra loro.
Right from the first sentence Nettlau manifests his enthusiasm for the idea of coexisting competing governments.Spirito Santo- egualmente coesistenti e mutualmente coinerenti da eternità a eternità.
the Holy Spirit-equally co-existing and mutually coinhering from eternity to eternity.ciò è dovuto all'azione d'influenze coesistenti e diverse.
that is due to the action of coexistent and diverse influences.Si tratta di due Papi legittimi coesistenti, dei quali uno è in carica,
These are two legitimate Popes coexisting, one of which is charging,Tuttavia, nonostante diversi approcci coesistenti nell'ambito del design sloveno, emergono in particolare alcuni capitoli di una storia complessa.
However, despite different approaches coexisting in the design Slovenian emerge in particular chapters of a complex history.anche la natura gloriosa armoniosamente coesistenti con le persone.
also with magnificent nature, harmoniously neighboring with people.Troppe cose per essere in grado di analizzarli e tutte coesistenti in mezzo al caos apparente senza ordine o concerto.
Too many things to be able to analyze them, and all coexisting in the midst of apparent chaos without order or concert.Nonostante ci siano sempre numerose realtà coesistenti simultaneamente su questo pianeta,
Although there are always numerous realities coexisting simultaneously on this planet,l'aspirazione alla pace come mutualmente coesistenti.
the aspiration to peace as mutually coexisting.
