Low quality sentence examples
La meditazione è una pausa di pace in un corso di vita altrimenti convulso.
Meditation is a peaceful pause in an otherwise hectic flow of life.In che modo l'uomo contemporaneo resta condizionato da questo convulso fine di secolo?
In what way contemporary man is conditioned from this convulsive century end?In quel convulso momento papa Luciani non si rese subito conto di cosa stesse succedendo.
In that frantic moment Pope Luciani did not immediately realize what was happening.Il Giorno, in cui il firmamento si troverà in un convulso movimento.
On the Day when the firmament will be in dreadful commotion.Indica proprio il trovarsi in una posizione difficile o nel momento più convulso di una situazione.
This means someone who is in a difficult position or the most frantic moment of a situation.
Chi è Silo Silo è la guida spirituale che sorge in questo tempo convulso, violento e senza speranza.
About Silo Silo is the spiritual guide who is arising in these convoluted, violent and hopeless times.In Perù il processo sarà più rapido e convulso perché non esistono le riserve materiali possedute dall'imperialismo nordamericano.
In Peru the process will be much quicker and more convulsive because of the absence of the material resources that US imperialism has.la Potenza di Dio saranno persi in un mondo di cambiamento convulso e di subbuglio.
the Power of God will be lost in a world of convulsive change and upheaval.Ed è la pura verità: in questo film convulso e traboccante tutto viene furiosamente vituperato dal sensazionale istrionismo del nostro eroe.
In this convulsive and overflowing film, everything is furiously vituperated by the sensational histrionics of our hero.messo in prigione della contea, e convulso il mio 8° giorno,
put into county jail, and convulsed my 8th day,In un contesto così convulso rendersi conto dei cambiamenti in atto,
In a context therefore convulso to become account of the changes in action,le ha impresso un carattere particolarmente convulso.
on the contrary imparts to it a particularly convulsive character.In un contesto sociale convulso, inevitabilmente sorge la reazione,
In a convulsive social context the reaction will necessarily grow,Il Rinascimento coincise con il periodo più convulso della storia della regione,
The Renaissance era coincides with the most turbulent period in our historyPiù in basso, il convulso fascino di Montecarlo.
Further down, the feverish charm of Montecarlo.Spesso ridevama di un riso isterico e morbosoquasi convulso;
Sometimesalsohe would laughbut only in a nervoushysterical sort of a fashion;Sembrava il gemito convulso dello spirito offeso del tempio.
It seemed like a convulsive groan of the injured spirit of the temple..Lontano dal convulso mondo editoriale, questo libro nasce su richiesta.
This book is born far away from the busy editorial world out of a petition.Il volo del beccaccino è convulso nelle fasi di partenza ed arrivo.
The flight of the common snipe is frantic during the departure and the arrival.Anche è la solo piccola parte delle ragioni possibili di un attacco convulso.
Also it is only small part of the possible reasons of a convulsive attack.
