DATI IN MODO in English translation

• data in order
• information so

Examples of using Dati in modo in Italian and their translations into English

interpretare grandi quantità di dati in modo da far emergere le tendenze implicite,
making sense of large volumes of data in order to reveal underlying trends,

Il progetto THINK è un gruppo di ricerca fondando per raccogliere fondi e collezionare dati in modo da creare un luogo di ricerca accademica per investigare le deformità toraciche nei cuccioli, particolarmente la FCK.
The THINK Project is a research group founded to raise funds and collect data in order to create an academic research post to investigate thoracic deformities in kittens, particularly FCK.

permette così all'utilizzatore di avere sempre a disposizione tutti i dati in modo da individuare subito i lavori da effettuare in modo veloce,
allows the user to always have at disposal all the data in order to find out immediately what it is necessary to do,

altri sensori registrano automaticamente i dati in modo da poter facilmente sovrapporre indicatori
other sensors automatically record data so you can easily overlay gauges

Il sistema di gestione dei casi contrassegna tali dati in modo da ricordare alla persona che li ha introdotti nel sistema l'obbligo di mantenerveli per un periodo di tempo limitato.
The case management system shall mark such data in a way that will remind the person who has introduced the data in the system of the obligation to keep these data for a limited period of time.

si riferisce alla codifica di tutti i tuoi dati in modo da renderli incomprensibili agli hacker,
it refers to encoding all of your data in such a way as to make it unintelligible to hackers,

Esso mira a trovare il percorso più facile da sensori per aprire i dati in modo contribuenti possono in collaborazione utilizza sensori per ottenere il dettaglio di comprensione del loro ambiente di vita.
It aims to find the easiest path from sensors to open data so contributors can collaboratively use sensors to get great detail of understanding their living environment.

Noi ora dirvi di più sullo strumento che consente di recuperare i dati in modo semplice quando si ha il problema con‘il sistema non riesce a trovare il file specificato',
We will now tell you more about the tool that helps you recover your data so easily when you have the problem with‘the system cannot find the file specified',

Esigiamo che tutte le aziende con cui condividiamo Informazioni personali degli utenti proteggano questi dati in modo conforme alla presente informativa
We require any company with which we may share Personal Information to protect that data in a manner consistent with this policy

della flessibilità necessarie per visualizzare i dati in modo da renderli facilmente comprensibili".
flexibility we needed to visualise the data in a way that can be easily understood.".

Nellaccordo sono presenti clausole che impongono a queste ultime di rispettare i principi stabiliti dalla direttiva comunitaria del 1995 sulla tutela dei dati personali e di utilizzare tali dati in modo non discriminatorio verso i passeggeri europei.
This agreement contains clauses requiring the US authorities to respect theprinciples laid down in the 1995 Community directive on personal data protection andto use the data in a manner which does not discriminate against European passengers.

RD-Connect sta sviluppando strumenti per analizzare questi dati in modo da favorire la comprensione della malattia, una diagnosi migliore
RD-Connect is developing tools to analyse this data so as to allow for new discoveries in disease understanding

il QNAP NAS offre un potenziale di archiviazione ad alta capacità per archiviare una grande quantità di dati in modo da non doversi preoccupare del poco spazio di archiviazione
QNAP NAS provides high-capacity storage potential that can store large amounts of data, so you don't need to worry about running out of space

condivide alcuni consigli su come rilasciare grandi quantità di dati in modo da renderli fruibili per tutti.
shares tips on how to release large sets of data so that anyone can use them.

computare automaticamente i transiti in ogni direzione e registrare i dati in modo da consentirne un'immediata visualizzazione
compare automatically transfers in every direction and to record data so as to allow an immediate view

Pieno recupero dei file dopo la crittografia è raramente possibile in modo da assicurarsi di eseguire il backup dei dati in modo da voi non sarà possibile ottenere attaccato da infezioni ransomware brutto ancora una volta.
Full recovery of files after encryption is rarely possible so make sure you back up you data so you won't get attacked by nasty ransomware infections again.

alla chiara regolamentazione dell'immagazzinamento on-line dei dati in modo da descrivere più chiaramente la responsabilità dei provider di servizi Internet in conformità con la direttiva sull'E-commerce
establishing clear regulations for the on-line storage of data so that the responsibility of Internet providers is better defined in line with the e-commerce directive,

Raccogliamo ed elaboriamo i dati in modo da poter ti inviare, in base alla tua posizione aziendale, informazioni legate ai servizi,
We collect and process the data so that we can, based on your position in your organization, send you information relating to the services,

beeline utilizza sostanzialmente i suddetti dati in modo tale che non siano riferibili ad alcuno
access to our website, we generally use this data in a way that is not related to your person;

notificheranno i dettagli alle autorità nazionali competenti e conserveranno i dati in modo accessibile alle autorità di vigilanza per almeno cinque anni.
national competent authorities and also store data in a manner accessible to supervisors for at least five years.