Low quality sentence examples
Inoltre, sono stati aperti 146 contingenti tariffari comunitari o massimali, in applicazione di accordi bilaterali stipulati dalla Comunità con determinati paesi terzi.
While a further 146 Community tariff quotas or ceilings were introduced under bilateral agreements with nonmember countries.È possibile che finanziamenti del FEIS siano erogati a soggetti di determinati paesi terzi, ma solo nel quadro di progetti transfrontalieri che coinvolgono paesi dellUE.
EFSI financing can flow to entities from certain non-EU countries, but only as part of cross-border projects that involve EU countries.In considerazione della loro posizione e delle affinità culturali e linguistiche, gli Stati membri sono ovviamente più inclini ad adottare una politica d'immigrazione con determinati paesi terzi.
On the basis of their geographical location, cultural and linguistic similarities, Member States are obviously more inclined to adopt a migration policy in relation to specific third countries.Tuttavia ci sono determinate circostanze in cui possiamo divulgare, trasferire o condividere i tuoi Dati personali a determinati terzi senza alcuna ulteriore notifica a te dovuta,
There are, however, certain circumstances in which we may disclose, transfer or share your Personal Data with certain third parties without further notice to you,Tuttavia ci sono determinate circostanze in cui possiamo divulgare, trasferire o condividere i Dati personali dell'Utente a determinati terzi senza alcuna ulteriore notifica all'Utente,
There are, however, certain circumstances in which we may share your Personal Data with certain third parties without further notice to you,Condividiamo altresì le vostre informazioni con determinati terzi.
We also share your information with certain third parties.aver ottenuto il consenso dell'utente, Huawei condividerà le informazioni autorizzate con determinati terzi o categorie di terzi. .
After obtaining your consent, Huawei will share the information that you have authorised with specified third parties or categories of sulla possibilità di escludere la raccolta dei dati da determinati terzi.
your ability to opt out of collection by certain third parties.questo sarebbe con la vostra conoscenza di determinati terzi.
with conditions that this would be with your knowledge for certain third parties.Per la violazione di proprietà industriale o intellettuale di terzi determinati da contenuti inseriti dagli Inserzionisti.
The infringement of industrial or intellectual proprietary of third parties determined by content posted by Advertisers.Laddove non fossimo in grado di condividere informazioni con determinati partner terzi che siano anche membri del nostro programma di fidelizzazione,
If we are not able to share information with certain third party partners who are also in our loyalty scheme,Condividiamo le vostre informazioni personali con determinati terzi fornitori di servizi.
We share your personal information with certain third party service providers.ASICS collabora con determinati terzi per l'esecuzione di attività di analisi,
We partner with certain third parties to engage in analytics,Per contro, il mero fatto che il testo della decisione sia portato a conoscenza di determinati terzi, vale a dire della Impala,
By contrast, the mere fact that the wording of the decision may have been brought to the knowledge of individual third parties, specifically Impala,Potremmo condividere i tuoi dati con determinate terze parti.
We may share your personal information with certain third parties.Potremmo condividere i tuoi dati con determinate terze parti.
We may share your data with selected third parties.Partecipazione di determinati paesi terzi.
Participation of specific third countries.Estendere l'eventuale sostegno a determinati paesi terzi.
Mollie ha il diritto di subappaltare a terzi determinati componenti dei suoi servizi.
Mollie has the right to outsource some of its services to third parties.Ai sensi del diritto comunitario, i cittadini di determinati paesi terzi sono soggetti all'obbligo di visto6.
As defined in Community law travellers from certain third countries are subject to the visa obligation6.
