DIFFERENZE DI ALTEZZA in English translation

• height differences

Examples of using Differenze di altezza in Italian and their translations into English

Il compito principale di una scala è quello di consentire il superamento confortevole e sicuro delle differenze di altezza.
The main job of a staircase is to provide a safe and comfortable bridging between levels at different heights.

non c'erano grandi differenze di altezza e larghezza.
there were no big differences in height and width.

i cui spazi interni sono definiti da cambi di quota, differenze di altezza e dall'ingresso della luce naturale.
where the interior spaces are defined by changes in level, differences in height and the entrance of natural light.

In alcuni casi viene usata comunque la notazione standard, mentre le differenze di altezza restano implicite.
In some cases standard notation is still used, with the pitch differences being implicit.

escluse le differenze di altezza della fondazione del futuro.
excluding differences in height of the foundation of the future.

Lunghezze di estrazione di 70 cm per un adeguamento complessivo di 140 cm a differenze di altezza e inclinazioni.
Extension lengths of 70 cm(at top and bottom) for a total of 140 cm adjustment to changes of level and to inclinations.

i profilati possono compensare differenze di altezza fino a 21 mm.
which allow them to bridge height differences of up to 21 mm.

Il tubo binoculare 10°-50° UltraLow II: si abbassa maggiormente rispetto ai tubi binoculari convenzionali per compensare differenze di altezza provocate da accessori ausiliari impilati sulle ottiche,
UltraLow II binocular: drops lower than conventional binoculars to compensate for height differences caused by auxiliary accessories stacked on the optics,

I tubi binoculari 10°-50° UltraLow™ II: si abbassano maggiormente rispetto ai tubi binoculari convenzionali per compensare differenze di altezza provocate da accessori ausiliari impilati sulle ottiche,
UltraLow™ II binocular tubes drop lower than conventional binoculars to compensate for height differences caused by auxiliary accessories stacked on the optics, such as inverters

mi sono trasferito a Limburg per essere in grado di prepararmi meglio a causa dei diversi terreni e differenze di altezza.
I moved to Limburg to be able to prepare myself better due to the different terrains and height differences.

si può sapere che la scelta di intervalli(differenze di altezza tra le note) trovati oggi su quasi tutti gli strumenti a suoni fissi(tastiera
you may know that the choice of intervals(difference of pitch between notes) that is almost ubiquitous on today's keyboard instruments

Bisogna correggere anche le minime differenze di altezza con una speciale lima piatta(12).
Correct even the smallest excess height with a special flat file(12).

Date le grandi differenze di altezza e data la limitata interdipendenza tra misura
In the light of the great differences in height and the limited interdependence of height

Compensazione di differenze di altezza, evitamento di rottura molle.
Compensates differences in height, avoiding damages of the spring.

Anche in questo caso le differenze di altezza vengono compensate nell'area telecentrica.
Here the differences in height are again compensated in the telecentric range.

si provoca una grande differenze di altezza.
it will provoke a large height differences.

Per compensare le differenze di altezza dei componenti occorre applicare una maggiore pressione.
To compensate for differences in component height more pressure must be applied.

Gradinate e scale servono per il superamento di differenze di altezza fuori e dentro gli edifici.
Stairs and ladders serve to overcome differences in height inside and outside buildings.

Regolano differenze di altezza, ad esempio nei grandi dispositivi di sollevamento con più ventose.
Adjust differences in levels, for example on lifting devices with several suction cups.

Le differenze di altezza sono via Schnydi 690m e via Torrenthorn-vertice 770m di salita.
There is any slope direction and you should plan 2.5 hours via Schnydi.